Var

Dictionary
Examples

Le VAR n’a pas fonctionné lors de la faute sur Rony Lopes.	The VAR did not work on the foul on Rony Lopes.
Mesurer et enregistrer la puissance (W), VA, VAR et la consommation énergétique.	Measure and record power (W), VA and VARs, PF and energy consumption.
Visas attestant la reconnaissance des brevets d’aptitude délivrés par d’autres pays (VAR) :	Endorsements attesting the recognition of certificates of competency issued by other countries (EaR):
Bordeaux va bénéficier d’un penalty après utilisation de la VAR et Jimmy Briand le transforme (1-1, 62′).	Bordeaux will receive a penalty after using the VAR and Jimmy Briand converts (1-1, 62′).
Permet de vous connecter à votre revendeur (VAR).	Connect with your VAR (Value Added Reseller).
Utilisation standard d'une approche par la VAR, combinée à des tests de robustesse (stress tests)	Standard use of value-at-risk (VaR) approach with stress tests
Comme toutes les fixations de cette série course haut de gamme, l’Atomic X 12 VAR est conçue pour vous aider à aller plus vite.	Like all ski bindings in this top race series, our Atomic X 12 VAR is built to help you go faster.
Dans ce cas, l’insertion de la structure XML dans le message SOAP équivaut à l’exécution de la commande DOM EXPORT TO VAR.	In this case, inserting the XML structure into the SOAP message is equivalent to executing the DOM EXPORT TO VAR command.
Véritable bête de compétition, la fixation Atomic X 16 VAR est personnalisable afin d’optimiser les performances et d’aller encore plus vite.	A thoroughbred race ski binding, our Atomic X 16 VAR can be fine-tuned to improve performance and make you go faster.
Au coeur de la Provence, à Salernes dans le VAR, à 25 KM des gorges du VERDON et 60 km de St Tropez.	At the heart of Provence, in Salerno in the VAR, 25 km to the Verdon Gorges and 60 km from St Tropez.
Les VAR pourront ainsi mieux répondre aux besoins de leurs clients, grâce à des déploiements VMware sur site nécessitant des capacités de reprise d’activité abordables.	This will enable VARs to better meet the needs of customers with on-site VMware deployments who require cost-effective disaster recovery capabilities.
Utilisation standard d'une approche par la VAR, combinée à des tests de robustesse (stress tests)	The Commission reminded Spain, in a letter dated 28 February 2002, that annual reports for the companies still had to be provided.
Au cours de la période de restructuration, la limite de VAR totale des actifs financiers détenus en vue de la négociation ne dépassera pas [30-40] millions d'EUR.	In case of testing as stand-alone unit, the retarder fluid temperature (oil or water) shall not exceed 87 °C.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Cologne et Varna, pour vous offrir touts les vols possibles de CGN à VAR.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Cologne to Varna thus showing all possible flights from CGN to VAR.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Varna et Sofia, pour vous offrir touts les vols possibles de VAR à SOF.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Varna to Sofia thus showing all possible flights from VAR to SOF.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Burgas et Varna, pour vous offrir touts les vols possibles de BOJ à VAR.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Burgas to Varna thus showing all possible flights from BOJ to VAR.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Munich et Varna, pour vous offrir touts les vols possibles de MUC à VAR.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Munich to Varna thus showing all possible flights from MUC to VAR.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Varna et Munich, pour vous offrir touts les vols possibles de VAR à MUC.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Varna to Munich thus showing all possible flights from VAR to MUC.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Varna et Luxembourg, pour vous offrir touts les vols possibles de VAR à LUX.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Varna to Luxembourg thus showing all possible flights from VAR to LUX.
Notre moteur de recherche peut croiser touts les vols directs des lignes qui effectuent vols sur Varna et Sofia, pour vous offrir touts les vols possibles de VAR à SOF.	Our search engine is able to detect all the airlines operating direct flights from Valletta to Sofia thus showing all possible flights from MLA to SOF.