Vénézuélien

Dictionary
Examples

Son image était incrustée, presque tatouée, dans la vie quotidienne du Vénézuélien.	His image was embedded almost tattooed in the daily life of Venezuela.
Caracas.- Le Vénézuélien est une population intéressée à être connecté à Internet.	Caracas. - The Venezuelan is a population interested in being connected to Internet.
J'attend toujours les détails du gouvernement Vénézuélien.	I'm still waiting on details from the Venezuelan government.
La loi dispose également qu'un Vénézuélien naturalisé peut conserver sa nationalité d'origine.	The Law also provides that naturalized Venezuelans may retain their original nationality.
Je leur dis simplement ce que je ferais si j’étais Vénézuélien.	I am simply telling them what I would do if I were Venezuelan.
DIANA - Vénézuélien indépendant -	DIANA - Independent Venezuelan -
Le 1er juillet 2002, le Vénézuélien Alvaro Silva-Calderón est devenu le secrétaire général de l’OPEP.	Since 1st July 2002, the Venezuelan Alvaro Silva-Calderon is the Secretary General of OPEC.
Attention au Vénézuélien.	Look out for the Venezuelan.
L'un concerne un Vénézuélien dont on pense qu'il a été arrêté par des parachutistes de l'armée.	One case concerned a Venezuelan man believed to have been arrested by army parachutists.
Par exemple, en 1986, le Vénézuélien Carlos Lavado a remporté le championnat du monde avec sa Yamaha 250 lubrifiée Castrol.	For example, in 1986 the Venezuelan Carlos Lavado took the World championship with his Castrol-lubricated Yamaha 250.
Les premiers présidents à avoir rencontré Miguel Diaz-Canel ont été le Vénézuélien Nicolas Maduro et le Bolivien Evo Morales.	The first presidents to greet Miguel Díaz-Canel after his election were the Venezuelan Nicolas Maduro and the Bolivian Evo Morales.
Bonjour, je suis un Vénézuélien qui souhaite réaliser vos fantasmes les plus intimes et étancher votre soif jusqu'à ce que vous le souhaitiez.	Hi, I'm a Venezuelan guy wanting to fulfill your most intimate fantasies and quench your thirst until you want.
Ce Vénézuélien, qui pulvérise régulièrement tous les records de plongée en apnée (sans bouteille d'oxygène), devient l'ambassadeur de la marque.	The free-diver from Venezuela, who regularly breaks records for apnea free-diving without oxygen equipment, becomes a champion of the Oris brand.
Cette rencontre était sa première compétition internationale depuis son accident cardiovasculaire de septembre 2006. Elle a prouvé que le Vénézuélien avait pleinement récupéré son potentiel sportif.	This was his first international competition since his CVA last September, but the talented free-diver showed that he has made a good recovery.
Il est donc temps pour chaque Egyptien de s’armer (comme l’est chaque Vénézuélien) en préparation de ce qui pointe clairement à l’horizon.	It is time therefore for every Egyptian to be armed - as every Venezuelan is armed - in preparation for what can now be clearly seen in the horizon.
En tant que Vénézuélien, je suis ému de constater que la nouvelle Constitution de mon pays concorde parfaitement avec les objectifs de cette session extraordinaire de l'Assemblée des Nations Unies sur les établissements humains.	As a Venezuelan, I feel moved to confirm that there is complete consistency between my country's new Constitution and the objective of this special United Nations Assembly on human settlements.
Frère Diego Muñoz, Vénézuélien, Secrétaire-Coordinateur des Recherches et Ressources lasalliennes à la Maison Généralice (Rome), a rejoint le CORELA afin de coordonner ces manifestations en lien avec la Congrégation internationale.	Brother Diego Muñoz, from Venezuela, presently working at the Lasallian Research and Resources Centre in the Generalate, in Rome, joined the CORELA meeting to coordinate events related to this Lasallian international Congregation.
Tu es Vénézuélien ? – Oui, je suis de Maracaibo.	Are you Venezuelan? - Yes, I'm from Maracaibo.
Le combattant a abandonné, donnant la victoire au Vénézuélien.	The fighter tapped out, giving the Venezuelan the victory.
Je suis Vénézuélien. Je suis né à Ciudad Guayana.	I'm Venezuelan. I was born in Ciudad Guayana.