Treasury

Translator
Examples

The Treasury has an interesting history, going back centuries.	Le Trésor a une histoire intéressante, remontant à plusieurs siècles.
One of our lawyers has a contact at the Treasury.	Un de nos juristes a un contact au Trésor.
It's time to pay your taxes to the Treasury.	Il est temps de payer vos taxes à la Trésorerie.
His position at the Treasury meant that he could no longer publish.	Sa position au Trésor signifiait qu'il ne pouvait plus publier.
He became a clerk in the Treasury and was quickly promoted.	Il est devenu un secrétaire au Trésor et a été rapidement promu.
Continuing north he discovered two of the Treasury Islands.	Permanent au nord il a découvert deux des îles du Trésor.
If the Treasury pay out, then I bankrupt the country.	Si le Trésor paye, je mets le pays en banqueroute.
See para. 7.1.5 of the United States Treasury document, op.	Voir le para. 7.1.5 du document du Trésor américain, op.
This concern for credibility is often shared by Treasury policy-makers.	Ce souci de crédibilité est fréquent chez les décideurs du Trésor.
MARIEL is responsible for the Treasury together with Francois Perdrial.	Mariel s’occupe de la trésorerie avec François Perdrial.
Best practices as determined by the International Group of Treasury Associations.	Pratiques de référence définies par l'International Group of Treasury Associations.
Today can be seen in the Treasury of the Basilica.	On peut toujours les voir avec le Trésor de la Basilique.
And you had lunch with a friend from Treasury just last week.	Et vous avez déjeuné avec un ami du Trésor, juste la semaine dernière.
HCz is 100 % owned by the Polish Treasury.	HCz est détenue à 100 % par le ministère polonais du Trésor.
The Treasury sold five buildings to Verne on 26 February 2008.	Le Trésor a vendu, le 26 février 2008, cinq bâtiments à Verne.
But between the Treasury and the armored car, where's the money?	Mais entre le Trésor et le convoyeur de fonds, où est l'argent ?
The remainder has to be found from the national Treasury.	Le reste doit être supporté par les caisses nationales.
The rumor is you've had your own dealings with the Treasury.	La rumeur dit que vous avez eu votre propre affaire avec le Fisc.
The expenses involved shall be paid by the Danish Treasury.	Les dépenses y afférentes seront à la charge du Trésor danois.
Treasury may also block accounts and attach money and/or goods.	Le Trésor peut également bloquer les comptes et saisir l'argent ou la marchandise.