Tout est bien qui finit bien

Tout est bien qui finit bien, et j'en suis heureux.
All's well that ends well, and I'm glad.
Tout est bien qui finit bien, comme disait quelqu'un.
All's well that ends well, as what's-his-name said.
Tout est bien qui finit bien, hein ?
All's well that ends well, eh?
Tout est bien qui finit bien, non ?
All's well that ends well, right?
Et bon... Tout est bien qui finit bien, non ?
And, well... It all worked out for the best, didn't it?
Eh bien... Tout est bien qui finit bien, hein ?
Well, all's well that ends well, huh?
Tout est bien qui finit bien, non ?
All's well that ends well, huh?
Tout est bien qui finit bien.
All is well that ends well.
Tout est bien qui finit bien. Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
This is a joyous turn of events. Now what happened?
Tout est bien qui finit bien au Texas !
All right, it's a good day in Texas!
Tout est bien qui finit bien pour le pauvre homme.
A happy ending to a trying time for the poor man.
Tout est bien qui finit bien, n'est-ce pas ?
Well, all's well that ends well, huh?
Tout est bien qui finit bien.
All's well that ends well.
Tout est bien qui finit bien.
All is well that ends well.
Tout est bien qui finit bien ?
All's well that ends well, right?
Tout est bien qui finit bien.
All is well that ends well, of course.
Tout est bien qui finit bien, pour nous.
Everything's all right, for us.
Tout est bien qui finit bien.
So all is well that ends well.
Tout est bien qui finit bien, en somme.
All is well that ends well.
Tout est bien qui finit bien.
All's well that ends well.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
oats