return

The Return Directive is an important aspect of the fight against illegal immigration.	La directive "Retour" est un aspect important de la lutte contre l'immigration illégale.
The Return Authorization must be printed and attached to the article.	Le document contenant l'autorisation de retour devra être imprimé et joint à l'article retourné.
The Return socket can also be used as a third input for line sources.	La prise de courant de retour peut également être utilisé en tant que troisième entrée pour les sources de ligne.
The Return Programme imaging units are designed to stop working when they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités d'image du Return Programme sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Program imaging units are designed to stop working once they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités d'image du Return Programme sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Handbook should be addressed to all Member States bound by Directive 2008/115/EC.	Le manuel sur le retour devrait refléter la jurisprudence récente de la Cour de justice de l'Union européenne relative la directive 2008/115/CE.
The Return Program developer units are designed to stop working once they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités de développement du programme de retour sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Program imaging units are designed to stop working once they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités de traitement d'images du programme de retour sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Programme imaging units are designed to stop working once they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités de traitement d'images du programme de retour sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Programme imaging units are designed to stop working when they reach their respective rated life (as established by Lexmark).	Les unités de traitement d'images du programme de retour sont conçues pour cesser de fonctionner après avoir atteint leur durée de vie nominale respective (établie par Lexmark).
The Return Handbook should reflect recent jurisprudence of the Court of Justice of the European Union related to Directive 2008/115/EC.	Le manuel sur le retour devrait donc prendre en considération cette recommandation.
The Return Programme cartridges are licensed for single use only and are designed to stop working after the delivery of a fixed amount of toner/ink.	Les cartouches de l'offre Programme de retour sont accordées sous licence pour une utilisation unique et sont conçues de telle sorte qu'elles cessent de fonctionner après avoir fourni une certaine quantité de toner/encre.
The Return Program cartridges are licensed for single use only and are designed to stop working after the delivery of a fixed amount of toner/ink.	Les cartouches de l'offre Programme de retour sont accordées sous licence pour une utilisation unique et sont conçues de telle sorte qu'elles cessent de fonctionner après avoir fourni une certaine quantité de toner/encre.
Please check below for the return policy of these tablets.	Veuillez vérifier ci-dessous la politique de retour de ces tablettes.
Please check below for the return policy of these tablets.	Veuillez vérifier ci-dessous la politique de retour de ces tableaux.
If the function fails, the return value is NULL.	Si la fonction échoue, la valeur retournée est NULL.
If the function succeeds, the return value is ent.	Si la fonction réussit, la valeur retournée est ent.
Coming up next, The Return of Batman and Robin.	Dans un instant, Le Retour de Batman et de Robin.
The Lord of the Rings: The Return of the King (Special Extended Edition)	Original EA-095 Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi
This express train is called "The Return".	Ce train express s'appelle "le retour".