The Return of the King

Translator
Examples

The Lord of the Rings: The Return of the King (Special Extended Edition)	Original EA-095 Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi
This sword was used in the movie The Two Towers and The Return of the King.	Cette épée a été utilisé dans le film Les Deux Tours et Le Retour du Roi. .
And lo, as foretold the epoch of The Return of the King ends at the beginning of the new age of Man.	Et comme annoncé, l'époque du Retour du Roi finit au commencement de la nouvelle ère de l'Homme.
You will control a character to experience the adventures of the Fellowship of the Ring, the Two Towers and The Return of the King.	Vous contrôlerez un personnage pour connaître les aventures de la Communauté de l'Anneau, des Deux Tours et du Retour du Roi.
The game follows the original storylines of The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Lord of the Rings: The Two Towers, and The Lord of the Rings: The Return of the King.	Le jeu suit les histoires originales de Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau, Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours et Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi.
"The Return of the King" is the third book in the "Lord of the Rings" trilogy.	« Le Retour du Roi » est le troisième livre de la trilogie du « Seigneur des Anneaux ».
Is there no one to cheer the return of the King?	N'y a t-il personne pour saluer le retour du Roi ?
For 700 years it has been waiting for the return of the king.	Ça fait 700 ans qu'elle attend le retour du Roi.
They sound the return of the king.	Ils annoncent le retour du Roi.
The return of the King!	Le retour du Roi !
Is there no one to cheer the return of the King?	N'y-a-t-il personne pour célébrer mon retour ?
You mean, the return of the King?	Pourtant, tu es membre du Directoire ? - S'il tombe...
And now, coming up, the moment we've all been waiting for, the return of the king— Dr. Stuart Gardner and partner.	Et maintenant, le moment que vous attendez tous, le retour du roi... Dr Stuart Gardner et sa partenaire.
Moreover we should also announce the third part of the Word which is the prophetical revelations, the apocalyptic times together with the return of the King Messiah.	En outre, devrions-nous également proclamer la troisième partie du Verbe comportant les révélations prophétiques, les temps apocalyptiques ainsi que la nouvelle du retour du Roi Messie.