taliban

Dictionary
Examples

Gulbuddin Hekmatyar a également coopéré avec Mohammed Omar et les Taliban.	Gulbuddin Hekmatyar has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban.
Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban ».	Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban’
B. Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban	B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban
Mais toutes ces propositions ont été systématiquement rejetées par les Taliban.	All these proposals were all systematically rejected by the Taliban.
Elle a aussi adressé un appel urgent au Conseil des Taliban.	She also sent one urgent appeal to the Taliban Council.
Les Taliban participent directement à l'extraction de ressources naturelles.	The Taliban are directly involved in the extraction of natural resources.
Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03) a également coopéré avec Mohammed Omar et les Taliban.	Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03) has also cooperated with Mohammed Omar and the Taliban.
Dans ce contexte, elle encourage instamment les Taliban à appliquer le décret.	In this context, it urges the Taliban to implement that decree.
Nous avons vu de nombreux progrès après la chute des Taliban.	We have seen much progress after the fall of the Taliban.
Troisièmement, les Taliban mènent une guerre de perception.	Thirdly, the Taliban are fighting a war of perception.
Les Taliban ont repris le Bamyan le 9 mai 1999.	The Taliban retook Bamyan on 9 May 1999.
Tu sais que son père est un Taliban ?	You know his dad's in the Taliban?
Le ciblage des civils par les Taliban a atteint plusieurs terribles objectifs.	This targeting of civilians by the Taliban has accomplished several terrible objectives.
À nouveau, aucune réponse n'est parvenue de la part des Taliban.	Again, no reply has been received from the Taliban.
Le retrait des Taliban de Kaboul a créé un vide politique dangereux.	Withdrawal of the Taliban from Kabul has created a dangerous political vacuum.
Aucune réponse des Taliban n'est parvenue à ce jour.	No reply has been received from the Taliban to date.
Une communication urgente a aussi été envoyée au Conseil des Taliban.	One urgent action was also sent to the Taliban Council.
Premièrement, il est clair désormais que les Taliban constituent une menace régionale.	First, it is now clear that the Taliban is a regional threat.
Le reste des Taliban s'est enfui en direction du sud-est.	The rest of the Taliban escaped to the south-east.
Les Taliban seront tenus responsables des conséquences de leurs propres décisions.	The Taliban will be held responsible for the consequences of their own decisions.