TVP

Translator
Examples

Read and watch TVP INFO live everywhere and on any device!	Lisez et regardez TVP INFO en direct partout et sur n’importe quel appareil !
She has worked as a TV journalist for Euronews, TVP, AP, Citizen.tv in six different countries.	Elle a travaillé en tant que journaliste de télévision pour Euronews, TVP, AP et Citizen.tv dans six pays.
Suitable to form meat/fish paste or TVP into piece, patty, bar or any other shape.	Convient pour former des pâtes de viande / poisson ou du TVP en morceaux, galettes, barres ou toute autre forme.
Suit for forming meat, chicken, fish, TVP, and pet food into patties.	Convient pour former des galettes de viande, de poulet, de poisson, de TVP et d'aliments pour animaux de compagnie.
Suit for forming meat, chicken, fish, TVP, and pet food into patties.	Costume pour former la viande, le poulet, le poisson, le TVP, et la nourriture pour animaux de compagnie dans les galettes.
The stirring machine can pulp and mixing the ground meat, fish, TVP into paste or pulp.	La machine à agiter peut réduire en pâte et mélanger la viande hachée, le poisson, le TVP en pâte ou en pulpe.
Big model, suited to a variety of mixtures of numerous textures and consistencies, e.g. meat, fish, potato, vegetable, TVP.	Grand modèle, adapté à une variété de mélanges de nombreuses textures et consistances, par exemple viande, poisson, pomme de terre, légume, TVP.
Development of the T 40 tank was suggested by the Škoda company under the TVP (general purpose tank) program in 1946.	Le développement du char T 40 a été suggéré par la société dans le cadre du programme TVP (char polyvalent) en 1946.
Development of the T 40 tank was suggested by the Škoda company under the TVP (general purpose tank) program in 1946.	Acheter Le développement du char T 40 a été suggéré par la société dans le cadre du programme TVP (char polyvalent) en 1946.
TVP Solar SA is a Swiss company which designs, develops, manufactures and markets innovative high-vacuum flat solar thermal panels based on patented technology.	TVP Solar SA est une entreprise suisse qui conçoit, développe, fabrique et commercialise d'innovants panneaux thermiques solaires plats à vide poussé employant une technologie brevetée.
TVP Solar SA is a Swiss company which designs, develops, manufactures and markets innovative high-vacuum flat solar thermal panels based on patented technology.	TVP Solar SA est une entreprise suisse qui conçoit, développe, fabrique et commercialise d’innovants panneaux thermiques solaires plats à vide poussé employant une technologie brevetée.
TVP Solar SA is a Swiss company which designs, develops, manufactures and markets innovative high-vacuum flat solar thermal panels based on patented technology.	TVP Solar SA est une entreprise suisse qui conçoit, développe, fabrique et commercialise d'innovants panneaux solaires thermiques plats à vide poussé employant une technologie brevetée.
Such an agreement has already been reached between the Ministry of National Education and TVP on the financing of educational TV programmes.	Le même accord liait déjà le Ministère de l'éducation nationale et la Télévision polonaise, prévoyant le financement de certaines émissions éducatives.
He previously worked as an anchor and correspondent for Polish public television (TVP), notably as its Washington correspondent, and hosted news programmes for private channel TVN.	Il a d'abord travaillé comme présentateur et correspondant pour la télévision publique polonaise (TVP) et animé des programmes d'information sur la chaîne privée TVN.
The complainants were informed that possible claims related to the damage of the good of the person should be directed to TVP in Szczecin.	On a fait savoir aux femmes qui avaient déposé la plainte que les éventuelles demandes d'indemnisation pour atteinte à leur réputation devaient être adressées à la TVP de Szczecin.
The prizes, endowed with 3,000 Euros per category, this year went to productions from TVP (PO), SRF (CH), went MDR/ARTE, NDR, WDR, as well as the Filmakademie Baden-Wurttemberg.	Les prix, d'une valeur de 3000 euros par catégorie, sont allés aux productions de TVP (PO), SRF (CH), MDR/ARTE, NDR, WDR, ainsi que Filmakademie Baden-Wurttemberg.
Put another way, is TVP organizing the transition itself? Or just providing an example of what is possible with the intention of society as a whole enacting the switch over?	Autrement dit, le Projet Venus organise-t-il la transition lui-même ou fournit-il juste un exemple de ce qui est possible avec l'intention de voir la société dans son ensemble opérer la transition elle-même ?
A total of 208 matches have been scheduled by the FIVB, host broadcaster TVP and FIVB Television Agency IMG, across the seven days of play taking into consideration the requests of the host broadcaster and international television takers.	La FIVB, le diffuseur local TVP et IMG, l’agence de télévision de la FIVB, ont prévu 208 matchs au cours des sept journées, tenant compte des différentes demandes du diffuseur et des télévisions internationales.
The first one was lodged by female citizens of: Bulgaria, Moldova, Georgia, and Vietnam placed in one cell, related to officers of the Border Guard allowing a TVP television crew to film them without their permission.	La première l'a été par des femmes ressortissantes des pays suivants : Bulgarie, Moldova, Géorgie et Viet Nam, placées dans une même cellule.