TV movie

Dictionary
Examples

What actor do you want to play you in the TV movie?	Qui tu vois jouer ton rôle dans le téléfilm ?
No, but I saw the TV movie.	Non mais j'ai vu le téléfilm.
Ok, ok, uh, the TV movie is in hall H at 9:00.	Ok, ok, uh, le film est dans la salle H à 9h.
And I said I don't want it to be a simple TV movie.	Et je ne voulais pas que ce soit un simple téléfilm.
It's the perfect TV movie.	C'est le parfait téléfilm.
Jack, if this TV movie will help, then I won't stand in the way of it.	Jack, si ce téléfilm peut aider, je ne ferai rien pour l'empêcher.
There's some interest in it for a TV movie.	Peut-être pour un téléfilm.
Listen, I'm sure you're wondering why I didn't get you an audition for that TV movie.	Tu penses sûrement que j'aurais dû te proposer pour le téléfilm.
There's a part in this TV movie that I would be perfect for and I didn't even get put up for it.	Il y a un rôle idéal pour moi dans un téléfilm et elle n'a rien fait.
You just have to block that out of your memory, like some scary TV movie where you change the channel and you pretend like it never happened.	Il faut que tu chasses ça de ta mémoire. Comme quand on change de chaîne pendant un film d'horreur et qu'on fait comme si rien n'était arrivé.
I always wanted a TV movie version of my life.	J'ai toujours voulu avoir un téléfilm sur ma vie.
I always wanted a TV movie version of my life.	J'ai toujours rêvé d'avoir une série sur ma propre vie.
Because it sounds like it came from a TV movie, that's why.	On dirait un téléfilm, c'est tout.
The all-in-one Moyea PPT to Video Converter helps you quickly convert a PowerPoint presentation to Apple TV movie.	Le tout-en-un Moyea PPT to Video Converter vous permet de convertir rapidement une présentation PowerPoint pour Apple TV film.
And I said I don't want it to be a simple TV movie.	Je voulais que ça parle de thèmes proches aux jeunes.
Directed by Lloyd Kramer, the film was the most watched TV movie of the year, with 19 million viewers.	Réalisé par Lloyd Kramer, ça a été le téléfilm le plus regardé de l’année, avec 19 millions de téléspectateurs.
This morning, they took down the set of a TV movie set in a prison.	- Moche ? L'équipe d'un film d'ambiance carcérale est partie ce matin.
But unfortunately, the overall effect of the film flirts with TV movie territory, with unremarkable dialogue and too many medium shots.	Hélas, dans l'ensemble, le film flirte avec le registre du téléfilm, du fait de ses dialogues sans brio et de ses trop nombreux plans moyens.
She has received an Emmy nomination for the 1999 TV movie Joan of Arc, and two Golden Globe nominations for Joan of Arc and the TV movie Uprising.	Elle a reçu une nomination pour l'Emmy 1999 TV film Jeanne d'Arc, et deux nominations aux Golden Globe de Jeanne d'Arc et le téléfilm soulèvement.
A TV movie based on his memoirs of the experiences as a POW was broadcast on Memorial Day of 2005 and he became famous for videos and speeches on the subject.	Un film de télévision, basé sur ses mémoires de prisonnier de guerre, fut transmis au Memorial Day de 2005, et lui-même devint célèbre par les vidéos et les discours à ce sujet.