TIN

Translator
Examples

Attribute determining the elevation property represented by the elevation TIN.	Attribut déterminant la propriété altimétrique représentée par le TIN altimétrique.
We suggest that you obtain your TIN as soon as possible.	Nous vous recommandons d’obtenir un TIN le plus vite possible.
We suggest that you obtain your TIN as soon as possible.	Nous vous recommandons d'obtenir votre numéro TIN le plus rapidement possible.
Please note that the process of obtaining a TIN may take several weeks.	Veuillez noter que le processus d'obtention d'un numéro TIN peut prendre plusieurs semaines.
TIN number is presented in the questionnaire.	Le numéro TIN est présenté dans le questionnaire.
Represents the collection of geometric properties of the elevation TIN spatial object.	Représente la collection de propriétés géométriques de l’objet géographique “TIN altimétrique”.
What is a Tax Identification Number (TIN) and where to find it?	Qu’est-ce qu’un numéro fiscal (Tax Identification Number ou TIN) et où le trouver ?
In particular, last year TIN had enlivened 1,386 trains and 35,683 container (+14.4% regarding 2010).	En particulier, l'an passé TIN avait mouvementé 1.386 trains et 35.683 conteneurs (+14,4 % par rapport au 2010).
A Tax Identification Number (TIN) is an identification number used for tax purposes.	Un numéro fiscal (Tax Identification Number ou encore TIN) est un numéro d’identification utilisé à des fins fiscales.
Triangles included within a TIN model must never cross it.	Cette ligne ne doit jamais être traversée par les triangles composant le réseau triangulaire irrégulier (TIN).
On occasion, special interest groups, festivals, and the TIN organized workshops for professionals.	Des groupes d’intérêt particulier, des festivals ou encore le TIN (Theater Instituut Nederland) organisent ponctuellement des stages pour professionnels.
Attribute indicating the type of elevation surface that the elevation TIN describes in relation to the Earth's bare surface.	Attribut indiquant le type de surface altimétrique que le TIN altimétrique décrit par rapport à la surface nue de la Terre.
The vector spatial objects provided as components of a TIN collection shall fulfil the generic consistency rules provided for vector objects.	Les objets géographiques vectoriels qui composent une collection de TIN doivent respecter les règles de cohérence générales définies pour les objets vectoriels.
The property values included within a single instance of ElevationTIN spatial object type (TIN model) shall be referenced to one and only one vertical coordinate reference system.	Nombre d’étudiants inscrits à temps plein (lignes A73 à A144) dans le tableau ENRL1_Adult
The property values included within a single instance of ElevationTIN spatial object type (TIN model) shall be referenced to one and only one vertical coordinate reference system.	Les valeurs de propriété comprises dans une instance unique du type d’objet géographique “TIN altimétrique” (TIN model) doivent être référencées à un seul référentiel de coordonnées verticales.
The attribute shall be used if the attribute “TIN” is used and the other attributes of this data group are not already known by the system.	Cet attribut est utilisé lorsque l'attribut “Numéro d'identification” est utilisé et que les autres attributs de ce groupe de données ne sont pas déjà connus par le système.
If you do not have a U.S. TIN, you can find information for obtaining one at the Internal Revenue Service (IRS) website.	Si vous n’avez pas de TIN américain (numéro d’identification de contribuable U.S.), vous trouverez les informations pour obtenir un TIN sur le site Internet de l’IRS (administration fiscale américaine).
For the data group ‘TRADER principal’, the explanatory note concerning the attribute ‘Identification number (TIN) … (box 50)’ is replaced by the following:	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
The transmitting State may not require those foreign persons to obtain a TIN or provide a TIN to such payors of income in the transmitting State.	Il peut aussi dispenser ces personnes étrangères de numéro d'identification fiscale ou les dispenser de communiquer leur numéro aux agents payeurs.
Collection of elevation spatial objects forming a particular tessellation of the space based on a Triangulated Irregular Network (TIN) according to the geometry GM_Tin defined in ISO 19107:2003.	Collection d'objets géographiques altimétriques constituant une partition spécifique de l’espace basée sur un réseau triangulaire irrégulier (TIN – Triangulated Irregular Network), conformément à la géométrie GM_Tin définie dans la norme ISO 19107 :2003.