Swiss railways
- Examples
Swiss railways are more centred on the needs of the people: they pay much more attention to the quality and security. | Le chemin de fer suisse est davantage centré sur les besoins des personnes ; il porte une grande attention à la qualité et à la sécurité. |
Although the text also lays down a range of clearly defined technical requirements, I am not pleased that unlike the Swiss railways we talk about penalising rather than efforts to satisfy the demand for a transport service. | Bien que le texte énonce toute une série d'exigences techniques bien définies, cela me déçoit que, contrairement aux chemins de fer suisses, nous parlions de pénalisation au lieu d'efforts destinés à satisfaire à la demande de services de transport. |
The company saw a further opportunity to enhance its profile when the Swiss Railways (SBB) was looking to introduce a pallet system for turning over general cargo. | L’entreprise se voit offrir une nouvelle chance de se faire connaître lorsque les transports ferroviaires suisses (SBB) envisagent d’introduire un système de palettes pour le transbordement de colis. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
