strip

bande

Strip of an alloy of titanium, containing by weight:	Bandes composées d'un alliage de titane contenant en poids :
Strip of an alloy of aluminium and magnesium, containing by weight:	Bande en alliage d'aluminium et de magnésium, contenant en poids :
Strip of an alloy of aluminium and magnesium, containing by weight:	Bande en alliage d’aluminium et de magnésium, contenant en poids :
Strip of an alloy of titanium, containing by weight	Bandes composées d’un alliage de titane contenant en poids :
Article 4 Cumulation in the West Bank and the Gaza Strip	Article 4 Cumul en Cisjordanie et dans la bande de Gaza
Algeria, Egypt, the West Bank and the Gaza Strip, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Syria, Tunisia	Algérie, Égypte, Cisjordanie et bande de Gaza, Israël, Jordanie, Liban, Libye, Maroc, Syrie, Tunisie
Algeria, Egypt, the West Bank and the Gaza Strip, Israel, Jordan, Lebanon, Libya (*), Morocco, Syria, Tunisia.	Algérie, Égypte, Cisjordanie et Bande de Gaza, Israël, Jordanie, Liban, Libye (*), Maroc, Syrie, Tunisie.
Strip, rods and profile shapes, of cellular rubber	vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
Algeria, Egypt, the West Bank and the Gaza Strip, Israel, Jordan, Lebanon, Libya (*), Morocco, Syria, Tunisia.	Algérie, Égypte, Cisjordanie et bande de Gaza, Israël, Jordanie, Liban, Libye*, Maroc, Syrie, Tunisie.
Cumulation in the West Bank and the Gaza Strip	L'annexe XXI de l'accord est modifiée comme suit :
Strip, rods and profile shapes, of cellular rubber	Déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), cardés ou peignés
Strip, rods and profile shapes, of cellular rubber	Bois de conifères, en plaquettes ou en particules (à l'exclusion des bois des espèces utilisées principalement pour la teinture ou le tannage)
Strip and the like of heading 5404 or 5405 are not considered to be man-made fibres.	d’une diagonale de 723 mm (±3 mm) et de dimensions de 477 × 602 mm (±2 mm), ou
West Bank (including East Jerusalem) and Gaza Strip	superficie agricole utilisée de l'exploitation en cours de conversion vers des méthodes de production d'agriculture biologique
Strip of microporous polytetrafluoroethylene on a support of a non-woven, for use in the manufacture of filters for kidney dialysis equipment [1]	Bande en polytétrafluoroéthylène microporeux sur un support en non-tissé, destinée à être utilisée dans la fabrication de filtres pour équipement de dialyse rénale [1]
Strip and the like of heading 5404 or 5405 are not considered to be man-made fibres.	Tissus imprégnés, enduits ou recouverts de matière plastique ou stratifiés avec de la matière plastique, autres que ceux du no 5902
Strip of microporous polytetrafluoroethylene on a support of a non-woven, for use in the manufacture of filters for kidney dialysis equipment [1]	Bande en polytétrafluoroéthylène microporeux sur un support en nontissé, destinée à être utilisée dans la fabrication de filtres pour équipement de dialyse rénale [1]
Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Syria, Tunisia, West Bank and Gaza Strip.	modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE
Article 4 Cumulation in the West Bank and the Gaza Strip	“Le Liechtenstein n'est pas tenu de mettre en place un service national d'assistance technique.
Protocol 3 to the Agreement provides for the bilateral cumulation of origin between the Community and the West Bank and the Gaza Strip.	Le paragraphe suivant est ajouté à l'article 89 :