Spanish-speaking

Translator
Examples

The demand for more Spanish-speaking doctors has long been pressing.	La demande pour plus de médecins hispanophones est pressante depuis longtemps.
But the most Spanish-speaking people live in America.	Mais la majorité des hispanophones vivent en Amérique.
These are available in Spanish-speaking cities in Europe.	Ils sont disponibles dans les villes hispanophones d'Europe.
Hastajuego.com - Spanish-speaking playsite with chess among other thing.	Hastajuego.com - site de jeux hispanophone incluant les échecs.
Coordinator of the Spanish-speaking group of the Drafting Committee.	Coordonnateur du groupe hispanophone dans le Comité de rédaction.
Travel to a Spanish-speaking country during a unique time of year.	Voyagez dans un pays hispanophone à une époque très spéciale de l’année.
Four percent Spanish-speaking cops on the force.	Y a 4 % de flics qui parlent espagnol.
Ajedrez Noticias Diarios - beautiful Spanish-speaking site, which seems to be updated daily.	Ajedrez Noticias Diarios - un beau site en espagnol, apparemment mis à jour quotidiennement.
But the most Spanish-speaking people live in America.	Environ 240 millions de personnes vivent dans cet état insulaire.
As of 1969, 1,500 Spanish-speaking groups are listed at the G.S.O. in New York.	Croissance des groupes hispanophones En 1969, 1 500 groupes hispanophones sont répertoriés au BSG de New York.
Prince Felipe of Spain was especially active in the Spanish-speaking world and on the subject of youth.	Le Prince Felipe d'Espagne est particulièrement actif dans le monde hispanophone et dans le domaine de la jeunesse.
With a population of over 112 million people, it is the most populous Spanish-speaking country in the world.	Avec une population de plus de 112 millions d'habitants, c'est le pays hispanophone le plus peuplé du monde.
Hear this proposal from a friend of eighteen Spanish-speaking countries rather than from a representative of Europe.	Recevez ma proposition comme un ami de dix-huit pays hispanophones, plutôt que comme représentant de l’Europe.
This expanded version reflects current membership, including the rising numbers of Spanish-speaking women and young people.	Cette version augmentée reflète le membership actuel, y compris le nombre sans cesse croissant de femmes espagnoles et de jeunes.
Buendía Tours is a guided tour & transport company, travel agency and incoming focusing on the Spanish-speaking public.	Buendía Tours est une entreprise de visites guidées, transport, agence de voyage et incoming spécialisée dans le public hispanophone.
He is also fluent in English and Spanish, and understands the goals and dreams of Spanish-speaking IBOs.	Il parle aussi couramment l’anglais et l’espagnol, et il comprend les objectifs et les rêves des PCI hispanophones.
This course is designed for students and professionals who are interested in the world of business in Spanish-speaking countries.	Cette formation est destinée à des étudiants et professionnels, qui portent un intérêt au monde des affaires dans les pays hispanophones.
We provide students with the skills they need to communicate and express themselves in any Spanish-speaking environment.	Nous procurons aux étudiants les aptitudes dont ils ont besoin pour communiquer et s’exprimer en espagnol dans n’importe quel contexte d’échange.
Learning Spanish in Madrid will open the door to a whole new Spanish-speaking world you can be a part of.	Apprendre l’espagnol à Madrid, c’est ouvrir les portes d’un véritable nouveau monde hispanophone dont vous pouvez faire partie.
Depending on the forum's success, it may be expanded to include other Spanish-speaking designated national authorities in the region.	Si ce forum se révèle utile, il pourra être étendu pour couvrir d'autres autorités nationales hispanophones désignées de la région.