Silicon Valley

Translator
Examples

Et puis les fruits du monde pour la Silicon Valley aujourd'hui.	And then the fruit of the world for Silicon Valley today.
Ils ne terminent pas à Silicon Valley, à laquelle ils appartiennent.	They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
J'ai vécu dans la Silicon Valley pendant 7 ans.	I lived in Silicon Valley for seven years.
C'est très certainement en lien avec la Californie et la Silicon Valley.	This is certainly connected to California and Silicon Valley.
Elle explique surtout ce qui ne va pas dans la Silicon Valley.	It mostly explains what's wrong with Silicon Valley.
Ce n'est pas tout ce que la Silicon Valley nous a appris.	And that's not the only trick we learned from Silicon Valley.
La première se trouve avoir été lancée par mon voisin à la Silicon Valley.	The first one happens to be launched by my neighbor in Silicon Valley.
Tim est l'Erica Kane de la Silicon Valley.	You might even call him the Erica Kane of Silicon Valley.
Je ne sais pas si vous avez jamais essayé d'acheter une maison dans la Silicon Valley.	I don't know if you ever tried to buy a house in Silicon Valley.
Je vis à la Silicon Valley, où nous traquons la prochaine grande nouveauté technologique.	I live in Silicon Valley, where we keep chasing the next big technology thing.
J'ai apprécié le commentaire de Bono qui faisait le lien entre Haight-Ashbury et la Silicon Valley.	I did enjoy Bono's comment linking Haight-Ashbury to Silicon Valley.
C'était mon troisième jour dans une start-up de la Silicon Valley, début 2013.	It was my third day on the job at a hot Silicon Valley start-up in early 2013.
Imaginez que vous soyez un jeune garçon geek dans la Silicon Valley de l'Inde, Bangalore.	Imagine if you're like a young, techie boy in India's Silicon Valley city of Bangalore.
Le "libre" est vraiment, vous savez, le cadeau de la Silicon Valley au reste du monde.	Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world.
Nous avons donc commencé à étudier les labos de recherche et développement de la Silicon Valley.	So we started examining the R&D and innovation labs of Silicon Valley.
Si vous voulez vous pouvez avoir des sortes de stock options là-bas, dans la Silicon Valley.	You guys have things here in Silicon Valley like stock options.
Son siège définitif sera dans la Silicon Valley, au centre de recherche Ames de la NASA.	It will be permanently headquartered in Silicon Valley, at the NASA Ames research center.
Je suppose que les sweats des ingénieurs d'Uber dans la Silicon Valley sont très provocants.	Yeah, I guess those hoodies that Uber engineers wear in Silicon Valley are just so provocative.
Des liens plus étroits ont ainsi pu être noués avec la Silicon Valley.	Strengthened linkages with Silicon Valley resulted.
Ce que mes amis à Silicon Valley et à Cambridge refusent de voir c'est qu'ils sont Ted.	And what my friends in Silicon Valley and Cambridge are overlooking is that they're Ted.