Sahel

Translator
Examples

Le Sahel est une région écologiquement fragile et vulnérable aux chocs.	The Sahel is an ecologically fragile region prone to shocks.
Et la situation reste toujours difficile dans ces pays du Sahel.	The situation is still difficult in these Sahel countries.
Juste au sud du Sahara, nous trouvons le Sahel.	Just south of the Sahara we find the Sahel.
L'EUCAP Sahel Niger est responsable de l'exécution de son budget.	EUCAP Sahel Niger shall be responsible for the implementation of its budget.
La faim au Sahel : une urgence permanente ?	Hunger in the Sahel: A permanent emergency?
Enfin, la France poursuivrait son action militaire au Sahel et au Levant.	Finally, France would pursue its military action in Sahel and the Levant.
L’appui financier et matériel au G5 Sahel progresse.	Financial and material support to the G5 Sahel is progressing.
Reconnaissance de la spécificité pastorale au Sahel (André Marty)	Recognising the specific nature of pastoral populations in Sahel (André Marty)
La situation des éleveurs est particulièrement précaire dans une partie du Sahel.	The situation of pastoralists is particularly precarious in part of the Sahel.
Je l'ai achetée pour toi dans un marché du Sahel.	I bought it for you at a street market in the Sahel.
À cette fin, l'EUCAP Sahel Niger signe un accord avec la Commission.	For that purpose, EUCAP Sahel Niger shall sign an agreement with the Commission.
L'EUCAP Sahel Niger n'exerce aucune fonction exécutive. »	EUCAP Sahel Niger shall not carry out any executive function.’.
Décision EUCAP Sahel Mali/1/2014 du Comité politique et de sécurité	Political and Security Committee Decision EUCAP Sahel Mali/1/2014
Décision EUCAP Sahel Niger/2/2013 du Comité politique et de sécurité	Political and Security Committee Decision EUCAP Sahel Niger/2/2013
Décision EUCAP Sahel Niger/2/2014 du Comité politique et de sécurité	Political and Security Committee Decision EUCAP Sahel Niger/2/2014
Décision EUCAP Sahel Niger/3/2014 du Comité politique et de sécurité	Political and Security Committee Decision EUCAP Sahel Niger/3/2014
L’EUCAP Sahel Niger n’exerce aucune fonction exécutive.	EUCAP Sahel Niger shall not carry out any executive function.
Partout au Sahel, vous verrez ce brise-vent.	Anywhere you go in the Sahel, you'll see this windscreen.
Rah Sahel est détenue, contrôlée ou mandatée par KAA.”	Rah Sahel is owned or controlled by or acting on behalf of KAA.”
L’Espagne s’est fixé trois objectifs fondamentaux au Sahel.	Spain has three fundamental objectives in the Sahel.