Russian doll

Dictionary
Examples

Just as one Russian doll hides inside another, so the OCI seeks to conceal its identity behind a succession of front or camouflage organizations.	Tout comme une poupée se cache dans une autre, elle cherche à cacher son identité derrière une succession d'organisations de façade.
It's a sort of culinary Russian doll.	C'est une sorte de poupée russe culinaire.
I like to think of it a bit like a Russian doll.	J'aime le comparer un peu à une poupée russe.
These 3 saddle molds represent a Matriouchka, the famous Russian doll, of 3 different sizes.	Ces 3 moules à pâtre représentent une Matriouchka, la fameuse poupée russe, de 3 tailles différentes.
Discover a hidden lake which contains its own island, forming a Russian doll of islands and lakes.	Découvrez un lac caché qui contient sa propre île, formant une poupée russe d'îles et de lacs.
(FR) The Oostlander report is just like a Russian doll: it has secret agendas hidden inside.	Le rapport Oostlander est une véritable matriochka : il recèle des agendas cachés.
It is like a Russian doll; it is possible to be all of these, none of them are ruled out.	C’est comme une poupée russe, il est possible d’être tout ça à la fois, l’un n’exclut pas l’autre.
Like a Russian doll, the new Hotel Bagués is a jewel inside another jewel inside the Ramblas, itself one of Barcelona's finest jewels.	À la manière des poupées russes, le nouvel hôtel Bagués est un bijou blotti au sein d’un autre bijou qui s’emboîte dans l’un des bijoux les plus appréciés de Barcelone, les Ramblas.
Russian Doll is appealing in many ways and can be grown in different environments.	Russian Doll est séduisante sous de nombreux aspects et peut être cultivée dans différents environnements.
The robust pedigree of Russian Doll allows this plant to display great hybrid vigour from a very early stage.	Le robuste patrimoine génétique de Russian Doll permet à ce plant d'afficher une bonne vigueur hybride dès le début.
Effects of Russian Doll are both physical and mental but lean more towards a classic, long-lasting Sativa high.	Les effets de Russian Doll sont à la fois physiques et mentaux mais penchent plus du côté d'un effet Sativa classique de longue durée.
The blossoms of Russian Doll will grow very big due to the space in between ramifications completely filling out with buds.	Les fleurs de Russian Doll pousseront très grosses en raison de l'espace entre les ramifications qui se remplit complètement de têtes.
Russian Doll, which is also known as Muñeka Rusa in Spain, combines genetics of Northern Light, AK-47, and Kuban Sativa into a magnificent plant with 70% Sativa genetics.	Russian Doll, aussi connue sous le nom de Muñeka Rusa en Espagne, combine les gènes de Northern Light, AK-47 et Kuban Sativa en un plant magnifique avec 70 % de gènes Sativa.
AK-47 contributes with its uplifting effects, Northern Lights increases resin production and yields, and the Kuban Sativa gives Russian Doll a high resistance to pests, and the suitability to be grown outdoors.	AK-47 contribue avec ses effets élévateurs, Northern Light augmente la production de résine et les rendements et la Kuban Sativa donne à Russian Dolle une résistance élevée aux nuisibles et la possibilité d'être cultivée en extérieur.