Roumanian

Dictionary
Examples

They can coach in Roumanian, English and Hungarian.	Ils peuvent entraîner en roumain, anglais et hongrois.
The sympathies of official Germany are, of course, entirely on the Roumanian side.	Les sympathies de l'Allemagne officielle vont toutes, bien entendu, à la Roumanie.
The commander-in-chief of the Roumanian front, General Sakharov, demanded that before he express himself the conclusions of all the other commanders-in-chief should be communicated to him.	Le général Sakharov, commandant sur le front roumain, exigeait qu'on lui communiquât préalablement les conclusions de tous les autres grands chefs.
He would carry on conversations as a landlord, as a doctor, as a Bulgarian, as a Roumanian subject, and chiefly, as a Socialist.	Ses propos étaient ceux d'un propriétaire, d'un docteur, d'un Bulgare, d'un sujet roumain et, plus souvent encore, d'un socialiste.
A Berlinale 2012 discovery and new proof of the Roumanian new wave's vitality.	Une découverte de la Berlinale 2012 et une nouvelle preuve de la vitalité de la nouvelle vague roumaine.
Chess Area is managed by five capable Roumanian chess players and their coaching is intended for players of all levels.	Chess Area est géré par cinq bons joueurs d'échecs roumains et leur entraînement est destiné aux joueurs de tous niveaux.
We call upon the justice organisations to cease the secret Protocols and to restore independence of the judicial system by destroying also secret Protcols and the respect the right of Roumanian cityzens to a fair trial.	Nous demandons aux organisations judiciaires de mettre fin aux protocoles secrets, de restaurer l’indépendance du système judiciaire en rompant les protocoles secrets conclus et de rétablir le respect du droit des citoyens roumains à bénéficier d’un procès équitable.