Right Honourable

Dictionary
Examples

Be assured of Our grateful appreciation of your visit, in company with the Right Honourable the Secretary of State for Foreign Affairs, and of Our sentiments of heartfelt and respectful welcome.	Soyez assuré de Notre reconnaissance pour votre visite, accompagné de l’honorable secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères. Cordialement et respectueusement, Nous vous souhaitons la bienvenue.
The Right Honourable Kim Campbell, former Prime Minister of Canada, will be the guest speaker.	Mme Kim Campbell, ancien Premier Ministre du Canada, sera l'orateur invité.
The Right Honourable Sir Tomasi Puapua, Governor-General of Tuvalu, addressed the General Assembly.	Sir Tomasi Puapua, Governeur général de Tuvalu, prononce une allocution.
The feature speaker will be the Right Honourable Kim Campbell, former Prime Minister of Canada.	L'Honorable Kim Campbell, ancien Premier Ministre du Canada, sera le conférencier principal.
Those are the words of the Prime Minister of Barbados, The Right Honourable Owen Arthur.	C'est ainsi que s'est exprimé le Premier Ministre de la Barbade, M. Owen Arthur.
The Right Honourable Mr. Youssoupa Ndiaye, President of the Constitutional Council (28 October);	M. Youssoupa Ndiaye, Président du Conseil constitutionnel (28 octobre) ;
The Right Honourable Barnabas Sibusiso Dlamini, Prime Minister of the Kingdom of Swaziland, addressed the General Assembly.	M. Barnabas Sibusiso Dlamini, Premier Ministre du Royaume du Swaziland, prononce une allocution.
The Right Honourable Sir Anerood Jugnauth, Prime Minister of the Republic of Mauritius, addressed the General Assembly.	Sir Anerood Jugnauth, Premier Ministre de la République de Maurice, prononce une allocution.
I would also like to extend to the Council the greetings of to The Right Honourable Don McKinnon, Commonwealth Secretary-General.	Je voudrais également transmettre au Conseil les salutations de M. Don McKinnon, Secrétaire général du Commonwealth.
The President (spoke in French): I now give the floor to the Prime Minister of Canada, The Right Honourable Jean Chrétien.	Le Président : Je donne maintenant la parole au Premier Ministre du Canada, M. Jean Chrétien.
The Right Honourable Madhav Kumar Nepal, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Nepal, addressed the General Assembly.	M. Madhav Kumar Nepal, Premier Ministre de la République fédérale démocratique du Népal, prononce une allocution.
The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister of the Kingdom of Lesotho.	L'Assemblée va maintenant entendre la déclaration de S. E. M. Pakalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre du Royaume du Lesotho.
The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency the Right Honourable Owen Arthur, Prime Minister of Barbados.	Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. Owen Arthur, Premier Ministre de la Barbade.
The Right Honourable Percival James Patterson, MP, Prime Minister and Minister of Defence of Jamaica, addressed the General Assembly.	M. Percival James Patterson, MP, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque, prononce une allocution.
The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada; H.E. Mr. Andranik Margaryan, Prime Minister of the Republic of Armenia; H.E.	M. Paul Martin, Premier Ministre du Canada ; S.E. M. Andranik Margaryan, Premier Ministre de la République d'Arménie ; S.E.
The President (spoke in French): I now give the floor to the Prime Minister of Jamaica, The Right Honourable Percival James Patterson.	Je donne maintenant la parole au Premier Ministre de la Jamaïque, M. Percival James Patterson.
The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable Percival James Patterson, Prime Minister of Jamaica.	Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va entendre une allocution de S. E. M. Percival James Patterson, Premier Ministre de la Jamaïque.
The Co-Chairperson (Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Right Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada.	Le Coprésident (Suède) (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Paul Martin, Premier Ministre du Canada.
The Co-Chairperson (Finland): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Right Honourable Jean Chrétien, Prime Minister of Canada.	La Coprésidente (Finlande) (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. M. Jean Chrétien, Premier Ministre du Canada.
The President: The Assembly will now hear a statement by The Right Honourable Hubert Ingraham, Prime Minister of the Commonwealth of the Bahamas.	Le Président (parle en anglais) : L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. Hubert Ingraham, Premier Ministre du Commonwealth des Bahamas.