Reiki

Translator
Examples

L'auto-traitement est une des parties les plus importantes de Reiki.	Self-treatment is one of the most important parts in Reiki.
A chaque niveau de Reiki, l'étudiant reçoit une initiation différente.	At each level of Reiki, the student receives a separate initiation.
Cette institution existe encore aujourd'hui, est appelé Usui Reiki Ryoho Gakkai.	This institution still exists today, is called Usui Reiki Ryoho Gakkai.
Aujourd'hui, il ya différentes écoles et les systèmes de Reiki.	Today there are different schools and systems of Reiki.
Travail très intéressant, idéal pour la détente et le Reiki.	Very interesting work, ideal for relaxation and Reiki.
Reiki pour le plafond peut être tout en métal ou perforé.	Reiki for the ceiling can be all-metal or perforated.
Reiki exige un changement d'attitude dans notre vie.	Reiki demands a change of attitude in our life.
Il est souhaitable, cependant, d'appliquer Reiki avant et après la chirurgie.	It is advisable, however, to apply Reiki before and after surgery.
Certaines personnes définissent l'acte d'Initiation de Reiki comme un miracle.	Some people define the act of initiation of Reiki as a miracle.
En Reiki, ce processus est réalisé pour l'auto-traitement.	In Reiki, this process is performed for self-treatment.
Via Reiki, l'énergie semble être effectuée par la pensée.	Through Reiki, energy is thought to be effected by thought.
C'est le cas du Reiki et le Qigong.	This is the case of Reiki and Qigong.
Reiki et d'autres modalités énergétiques sont basés sur cette ancienne connaissance ésotérique.	Reiki and other energy modalities are based on this ancient, esoteric knowledge.
Reiki permet une relaxation rapide et la réduction du stress.	Reiki allows rapid relaxation and stress reduction.
Ainsi, la tradition de charge pour le traitement de Reiki a été renforcée.	Thus the tradition of charging for Reiki treatment was reinforced.
Thérapeute de Reiki à l'hôpital Vall d'Hébron et a l'Hospital Clínic.	Reiki therapist at the Hospital Vall d'Hebron and Hospital Clínic.
Tout d'abord, nous devons avoir des concepts clairs de l'histoire du Reiki.	First, we must have clear concepts of the history of Reiki.
Reiki parle encore de lui-même à chaque utilisation.	Reiki still speaks for itself with each use.
Il est le créateur de Komyo Reiki Kai.	Is the creator of Komyo Reiki Kai.
La théorie est que l'énergie Reiki est incapable de faire le mal.	The doctrine is that Reiki energy is incapable of doing harm.