Reformation

Translator
Examples

This year is the 481st anniversary of the Reformation.	Cette année sera le 481ème anniversaire de la Réforme.
Congregationalism as a system appeared after the Reformation.	Congrégationalisme comme un système apparu après la Réforme.
But this was only the beginning of the Reformation.	Mais, ce n'était que le début de la Réforme.
A divine hand was preparing the way for the Great Reformation.	Une main divine préparait le chemin à la grande Réforme.
Even churches are becoming corrupted even after the Reformation.	Même les églises sont corrompues même après la Réforme.
Thus, there existed two opposite trends in Reformation.	Ainsi, il exista deux tendances opposées dans la Réforme.
The Reformation created a demand for all kinds of religious writings.	La réforme a créé une demande de toutes sortes d'écritures religieuses.
But this was only the beginning of the Reformation.	Mais ce n’était que les premiers pas de la Réforme.
It was the celebration of the Sunday of the Reformation.	C'était la fête du dimanche de la Réforme.
Since the Reformation, Sweden has been an almost totally Lutheran country.	Depuis la Réforme, la Suède était un pays quasi totalement luthérien.
Ulrich Zwingli led the Reformation in Switzerland in 1519.	En 1519, Ulrich Zwingli mène la Réforme en Suisse.
A divine hand was preparing the way for the Great Reformation.	La Providence divine préparait le chemin de la grande Réforme.
That was a terrible crisis for the Reformation.	Ce fut une épreuve terrible pour la Réforme.
The Reformation stimulated both religious and secular education.	La Réforme a stimulé l'éducation religieuse et laïque.
Martin Luther made his fortune by setting the Reformation into motion.	Martin Luther a fait sa fortune en mettant la réforme en marche.
The break with Luther had important consequences for the Reformation in Switzerland.	La rupture avec Luther a des conséquences importantes pour la Réforme en Suisse.
The year that begins will be the 500th anniversary of the Reformation.	L’année qui commence va être celle du 500e anniversaire de la Réformation.
They contained the vital principle of the Reformation.	Elle contenait le principe vital de la réforme.
The commemorationexternal link of the Reformation will last for the entire year.	Les commémorationsLien externe de la Réforme dureront toute une année.
It is known that Luther deepened the Reformation by commenting on this epistle.	On sait que Luther a mûri la Réforme en commentant cette épître.