Québec City

Dictionary
Examples

Explore Quebec City and the Saint Lawrence River from the air!	Explorez Québec et le fleuve Saint-Laurent depuis les airs !
In 1903 he was sent to Quebec City in Canada.	En 1903, il fut envoyé, au Canada, à Québec.
Declaration of Quebec City, Third Summit of the Americas, April 2001.	Déclaration de Québec, troisième Sommet des Amériques, avril 2001.
New France grew, including the towns of Quebec City and Montreal.	La Nouvelle-France se développe, incluant les villes de Québec et de Montréal.
Claisse is located in Quebec City, Canada.	Claisse est installé à Québec, au Canada.
Guests can easily visit Old Quebec City and the popular aquarium.	Les clients peuvent accéder aisément au Vieux Québec et au célèbre aquarium.
Each staff member in Quebec City will keep his own responsibilities.	Au secrétariat général à Québec, chaque employé conservera ses propres responsabilités.
Parents are flying in from Quebec City.	Les parents arrivent par avion de Québec.
Quebec City proudly boasts about being one of the safest larger cities in Canada.	Québec se vante fièrement d’être une des grandes villes les plus sécuritaires au Canada.
With a quick stop at Montmorency Falls, we arrive in Quebec City at night.	Avec un arrêt rapide à la chute Montmorency, nous arrivons à Québec le soir.
In February of 2001, a press and service room was inaugurated in Quebec City.	Début février 2001, une salle de presse et de services était inaugurée à Québec.
A fly over Quebec City.	Une mouche sur Québec.
Declared World Heritage Site by UNESCO, Quebec City is surrounded by beautiful nature.	Déclarée Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO, Québec est entourée d’un paysage magnifique.
Wolfe decided the next year to attempt the capture of Quebec City.	Une année plus tard, Wolfe se fixa la cité de Québec comme objectif.
Visit Ottawa, Montreal and Quebec City or enjoy waterpark or raftings excursions.	Visiter Ottawa, la capitale nationale, et deux belles villes, Montréal et Québec.
Climb aboard one of our helicopters and take in the best view of Quebec City!	Montez à bord de l’un de nos hélicoptères et admirez la meilleure vue de Québec !
Climb aboard one of our helicopters and take in the best view of Quebec City!	Montez à bord de l’un de nos hélicoptères et offrez-vous la meilleure vue sur Québec !
After Champlain's founding of Quebec City in 1608, it became the capital of New France.	Après la fondation de Québec en 1608 par Champlain, elle devint la capitale de la Nouvelle-France.
Take in the charm of Quebec City and the mighty Saint-Lawrence River.	Admirez du haut des airs tous les charmes de Québec et de son majestueux fleuve.
Fly over historic Quebec City, its main attractions and one of the largest rivers in North America.	Survolez la ville historique de Québec, ses principales attractions et l’un des plus grands fleuves d’Amérique du Nord.