Quebec

Dictionary
Examples

Under the Canada-Québec Accord, Québec establishes its own immigration requirements.	Selon l'Accord Canada-Québec, le Québec établit ses propres conditions d'immigration.
Delta Québec welcomes every visitor of the region.	Le Delta Québec accueille chaque visiteur de la région.
Over 99% of households own a television in Québec.	Plus de 99 % des ménages possèdent la télévision au Québec.
Québec will host the next Summit in 2008.	Le Québec sera l'hôte du prochain Sommet en 2008.
Our clients come from all major economic activity sectors in Québec.	Nos clients proviennent des grands secteurs d’activités économiques du Québec.
He or she must be a resident of Québec.	Il/elle doit être un résident du Québec.
Tourisme Québec may modify these terms of use at any time.	Tourisme Québec peut modifier en tout temps ces conditions d’utilisation.
The research centre in Valcourt, Québec, undergoes renovations.	Le centre de recherche à Valcourt, au Québec, est rénové.
Generally tourists go there to enjoy the view of Québec.	Généralement les touristes n'y vont que pour apprécier la vue sur Québec.
In Québec, there is only one generation a year.	Au Québec, on compte une seule génération par année.
In Québec, the adults can be seen from June to September.	Au Québec, on peut voir l'adulte de juin à septembre.
Québec has only two correctional facilities for women.	Le Québec compte seulement deux établissements de détention pour femmes.
The Québec has elaborated an Agenda 21 for culture.	Le Gouvernement du Québec a élaboré un Agenda 21 de la culture.
These products are available in several public markets and grocery stores across Québec.	Ces produits sont disponibles dans plusieurs marchés publics et les épiceries du Québec.
On January 27, BRP assembles its one millionth watercraft in Valcourt, Québec.	Le 27 janvier, BRP assemble sa millionième motomarine à Valcourt, au Québec.
It is the largest constituent element of the Université du Québec (UQ).	Elle est l'élément constitutif le plus important de l'Université du Québec (UQ).
The site and its use are governed by the laws of Québec.	Le site et son utilisation sont régis par le droit applicable au Québec.
The Québec government office in Shanghai took part in the meeting.	Le Bureau du Québec à Shanghai a participé à la rencontre.
See recent and expected DST changes in Québec in the table below.	Voir changements d’heure récents et prévus à Québec dans le tableau ci-dessous.
Cultural diversity at the Salon international du livre de Québec: an invitation!	La diversité culturelle au Salon international du livre de Québec : Une invitation !