Prince Edward Island

Translator
Examples

In Prince Edward Island, the climate is cold and temperate.	En Île-du-Prince-Édouard, le climat est froid et tempéré.
Prince Edward Island (12.8%) and Ontario (12.7%) also saw significant increases.	L’Île-du-Prince-Édouard (12,8 %) et l’Ontario (12,7 %) ont également connu des hausses importantes.
In 2008-2009, the budget for the Prince Edward Island Legal Aid Program has been increased by 28 percent.	En 2008-2009, le budget du programme d'aide juridique pour l'Île-du-Prince-Édouard a augmenté de 28 %.
Also referred to as Reference re Independence and Impartiality of Judges of the Provincial Court of Prince Edward Island, 3 S.C.R. 3.	Renvoi relatif à la rémunération des juges de la Cour provinciale de l'Île-du-Prince-Édouard, 3 R.C.S. 3.
Already the region, which includes the provinces of Nova Scotia, Newfoundland & Labrador, New Brunswick and Prince Edward Island, has a significantly older population than the rest of Canada.	La région, qui comprend les provinces de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve-et-Labrador, du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, a déjà une population beaucoup plus âgée que le reste du Canada.
Already the region, which includes the provinces of Nova Scotia, Newfoundland & Labrador, New Brunswick and Prince Edward Island, has a significantly older population than the rest of Canada.	La région, qui comprend les provinces de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve-et-Labrador, du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, compte déjà une population beaucoup plus âgée que le reste du Canada.
Employers in New Brunswick, Newfoundland & Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island have access to a region-specific quota of qualified candidates for jobs they have been unable to fill locally.	Les employeurs du Nouveau-Brunswick, de la Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse et de l’Île-du-Prince-Édouard ont accès à un quota régional de candidats qualifiés pour des emplois qu’ils ne peuvent pas combler localement.
This is despite the initial target of the program bring to welcome 2,000 extra immigrants per year to the Atlantic provinces of New Brunswick, Newfoundland & Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island.	Ceci malgré l’objectif initial du programme d’accueillir 2 000 nouveaux immigrants par année dans les provinces de l’Atlantique du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse et de l’Île-du-Prince-Édouard.
Property tax is the same for Canadians and non-Canadians, except in Prince Edward Island, which imposes higher property tax on anyone who is not a resident of the island (not just non-Canadians).	Tout propriétaire au Canada s'acquitte de l'impôt foncier qui est le même pour les Canadiens et les étrangers, sauf sur l'Île-du-Prince-Édouard, qui applique un impôt foncier plus élevé à tous les non-résidents de l'île (et pas seulement aux étrangers).
British Columbia joined in 1871, and Prince Edward Island in 1873.	La Colombie-Britannique s'est jointe en 1871 et l'Île-du-Prince-Édouard en 1873.
Prince Edward Island hotels ›	Hôtels Prince Edward Island ›
Sister Susan Kidd is chaplain at the University of Prince Edward Island (UPEI) in Charlottetown.	Sœur Susan Kidd est chapelain à l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard à Charlottetown (UPEI).
Where to Buy Raspberry Ketone Plus in Prince Edward Island Canada?	Ketone » Où Je Peux Acheter Framboises Cétones En Prince Edward Island Canada ?
In Prince Edward Island, ministers are appointed to various departments from the elected members of the Legislature.	À l'Île-du-Prince-Édouard, les ministres nommés aux divers ministères sont des députés élus à l'assemblée législative.
For example, Prince Edward Island (PEI) has established a child-friendly waiting room in each courthouse in the province.	Par exemple, l'Île du Prince Édouard (Î.-P.-É) a aménagé une salle d'attente pour les enfants dans chaque salle d'audience de la province.
The Prince Edward Island Department of Education is contributing to printing, editing, and other aspects of the publication.	Le ministère de l'Éducation de l'Île-du-Prince-Édouard contribue aux frais d'impression et d'édition et à d'autres aspects de la publication.
Cities More Prince Edward Island TV Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.	Cities Plus Chaînes de télévision de Prince Edward Island sur votre iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, et d'autres portables qui permettent des apps.
In June 2007, the Government of Prince Edward Island (PEI) held an Aboriginal Awareness session for senior government officials.	En juin 2007, le Gouvernement de l'Île du Prince Édouard (Î.-P.-É) a tenu une séance de sensibilisation aux cultures autochtones pour les hauts fonctionnaires gouvernementaux.
With fraternal affection I cordially welcome you, the Bishops of New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia and Prince Edward Island.	Avec une affection fraternelle, je vous souhaite une cordiale bienvenue, Evêques du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve, de Nouvelle-Ecosse et de l'Ile du Prince Edouard.
O'Leary More Prince Edward Island Radio Stations on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.	Chaînes de télévision de Prince Edward Island sur votre iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, et d'autres portables qui permettent des apps.