peep

The combination of PEEP and FiO2 is selected according to a table derived from ARDSnetwork publications (ARDSnet 2000, Brower 2004).	La combinaison de la PEP et de la FiO2 est sélectionnée à partir d'un tableau provenant des publications de l'ARDSnetwork (ARDSnet 2000, Brower 2004).
The transpulmonary pressure measurement can be used to set PEEP, tidal volume, and inspiratory pressure for ARDS patients.	La mesure de pression transpulmonaire peut être utilisée pour régler la PEP, le volume courant et la pression inspiratoire chez les patients souffrant de SDRA.
We recommend our respiratory therapists to use the P/V Tool as soon as they put the patient on the ventilator to obtain optimum PEEP.	Nous recommandons à nos thérapeutes respiratoires d'utiliser la fonction P/V Tool dès qu'ils mettent le patient sous ventilateur pour obtenir une PEP optimale.
Survival is higher in patients with protective ventilation, including PEEP set based on LIP, than conventional ventilation (Amato 1998).	Le taux de survie est plus important avec une ventilation protectrice, notamment avec la PEP basée sur le PII, qu'avec une ventilation classique (Amato 1998).
With the ASL 5000 Lung Solution, SimMan can breathe spontaneously while being ventilated and hold PEEP at any level.	Grâce à la solution pulmonaire ASL 5000, SimMan peut respirer spontanément tout en étant sous respirateur et peut maintenir la PEP, quel qu'en soit le niveau.
We use the P/V Tool to determine initial PEEP settings on almost all ventilator patients once they have been sedated for the intubation.	Nous utilisons la fonction P/V Tool pour déterminer les réglages de PEP de départ sur quasiment tous les patients sous ventilateur, dès lors qu'ils ont reçu une sédation pour l'intubation.
This is very important for titrating the recruitment maneuver, and to set PEEP and tidal volume properly so that we ventilate the patient without injuring the lung.	C'est très important pour le titrage de la manœuvre de recrutement et pour régler correctement la PEP et le volume courant afin de ventiler le patient sans créer de lésion pulmonaire.
This enables you to apply a lung-protective ventilation strategy by titrating the PEEP level (Talmor 2008), and optimizing the parameters for the recruitment maneuver, driving pressure and tidal volume.	Elle vous permet d'appliquer une stratégie de ventilation protectrice pulmonaire en titrant le niveau de PEP (Talmor 2008) et en optimisant les paramètres pour la manœuvre de recrutement, la pression motrice et le volume courant.
Positive end-expiratory pressure (PEEP) and the fraction of inspired oxygen (FiO2) are adjusted according to saturation of oxygen in the blood (SpO2), measured by pulse oximetry using a finger or ear probe.	La pression expiratoire positive (PEP) et la fraction d'oxygène inspiré (FiO2) sont ajustées en fonction de la saturation de l'oxygène dans le sang (SpO2), mesurée par oxymétrie de pouls à l'aide d'un capteur doigt ou oreille.
Peep the season - shoes made of python skin.	Peep la saison - chaussures en peau de python.
And you can "peep in" on Brad in the morning.	Et tu peux "jeter un coup d'œil" à Brad demain matin.
The hotel was filled with teens, yet we never heard a peep.	L'hôtel était rempli d'ados, mais nous n'avons jamais entendu un seul bruit.
And when you come out, not a peep.	Et quand tu sortiras, pas un mot.
Stand out in these iconic peep toe sandals in shimmering glitter fabric.	Démarquez-vous dans ces sandales peep toe emblématiques en tissu de paillettes chatoyantes.
These peep toe patent heels with striking strap detail are a must-have.	Ces talons peep toe de brevet avec détail frappant de sangle sont un must-have.
Don't women have the right to peep, too?	Les femmes ont aussi le droit d'épier, non ?
I've not heard a peep from her since.	Je n'ai pas eu de nouvelles d'elle depuis.
Ever since last night, you've barely said a peep.	Depuis hier soir tu as presque rien dit. Que ce passe-t-il ?
Oh, don't worry, he put his peep in an electrical socket.	Ce n'est rien. Il avait mis son zizi dans une prise électrique.
And if I hear one more peep out of you...	Et si j'entends encore le moindre bruit...