Péruvien

Dictionary
Examples

Restaurant Kenko Kenko est un restaurant Péruvien à Barcelone.	Restaurant Kenko Kenko is a Peruvian restaurant in Barcelona.
Peu de ténors maîtrisent le bel canto aussi bien que le Péruvien Juan Diego Flórez.	Few tenors master bel canto as well as the Peruvian tenor Juan Diego Flórez.
Hubert Ptaszek et sa Peugeot 208 complétaient le podium à plus de deux minutes du Péruvien.	Peugeot 208 driver Hubert Ptaszek was third, two minutes further back.
Elle est souvent une femme divorcée, non seulement un Péruvien - un montant que vous prévoyez, puis, aussi attrayant aussi bien.	She is often a divorcee, not only a Peruvian - an amount you anticipate, then, also appealing as well.
La Skoda Fabia R5 de Nicolas Fuchs occupait la deuxième place, mais le Péruvien connaissait une journée difficile.	Nicolas Fuchs was second in a similar car but the Peruvian had a far from easy day.
Les premiers objets furent redonnés en 2010, mais des désaccords perdurent jusqu’à aujourd’hui entre l’Université de Yale et le Gouvernement Péruvien.	The first of those objects were returned in 2010, but the disagreements between Yale University and the Peruvian government continues today.
Dès 2011, le CEPROVI, avec la collaboration des ONG CEDEDE et CEDAPP ainsi que le financement du Fonds Italo Péruvien (FIP), a commencé à développer un service interdisciplinaire.	With the collaboration of the NGOs CEDEDE and CEDAPP along with the Italo Peruvian funding (FIP), by 2011, the CEPROVI, started developing as an interdisciplinary service.
Le leader Péruvien Benito Calixto Guzman représente la Coordination des organisations autochtones des Andes (CAOI) et la Confédération nationale des communautés péruviennes affectées par l’exploitation minière (Conacami).	Peruvian leader Benito Calixto Guzman represents the Andean Coordination of Indigenous Organizations (CAOI) and the National Confederation of Peruvian Communities Affected by Mininig (Conacami).
Un récent sondage réalisé par l’entreprise de sondage IPSOS et soutenu par le HCR (810 personnes interrogées) a montré qu’un Péruvien sur deux à Lima, Tumbes et Tacna avaient été témoins de discrimination contre des Vénézuéliens.	A recent survey by the consultancy firm IPSOS supported by UNHCR (810 people interviewed) showed that one of every two Peruvians in Lima, Tumbes and Tacna had witnessed discrimination against Venezuelans.
Le touriste en visite sera peut-être d'abord surpris des différences entre riches et pauvres dans un pays où un Péruvien de classe moyenne fera appel à un smartphone à partir d'un nouveau camion 4x4, tandis qu'un fermier pauvre aura une existence élevée dans les Andes.	The visiting tourist will perhaps be initially surprised at the differences between rich and poor in a country where a middle class Peruvian will be calling on a smartphone from a new 4WD truck, whilst a poor farmer will be eking out an existence high in the Andes.
J'aime mon pays ! Je suis fier d'être Péruvien.	I love my country! I'm proud of being Peruvian.
Il y a un Péruvien dans ma classe d'anglais.	There's a Peruvian in my English class.
Tu es Péruvien, n'est-ce pas ? — Oui, je suis né à Arequipa.	You're Peruvian, aren't you? - Yes, I was born in Arequipa.
Le groupe est composé d’un Péruvien, de deux Nicaraguayens et de trois Dominicains.	The band is made up of a Peruvian, two Nicaraguans, and three Dominicans.
Je m'identifie comme Péruvien d'origine libanaise.	I identify myself as a Peruvian of Lebanese descent.
Je suis né à Lima. — Tu es Péruvienne ! Moi aussi, je suis Péruvien.	Nací en Lima. - ¡Eres peruana! Yo soy peruano también.
Le monde hispanique était représenté par deux grands écrivains, le Péruvien Mario Vargas Llosa et l'Espagnol Javier Marías.	The Hispanic world was represented by two great writers, the Peruvian Mario Vargas Llosa and the Spanish Javier Marias.
Nuevo Sol péruvien (PEN) est la monnaie officielle de Pérou.	Peruvian Nuevo Sol (PEN) is the official currency of Peru.
Ces arbres rares andins sont protégés par le gouvernement péruvien.	These rare Andean trees are protected by the Peruvian government.
Téléchargez des logos et autres images représentatives du tourisme péruvien.	Download logos and other images representing Peruvian tourism.