Ottoman

Translator
Examples

Palestine was then under the control of the Ottoman empire.	La Palestine était alors sous le contrôle de l'empire ottoman.
Under the Ottoman Empire (1533) shadow theatre is clearly identified.	Sous l’Empire ottoman (1533) le théâtre d’ombres est clairement identifié.
That Ottoman had been in my family for generations.	Cet Ottoman a été dans ma famille pendant des générations.
Bosnia was conquered by the Ottoman Turks in 1463.	La Bosnie a été conquise par les Turcs ottomans en 1463.
Ottoman Suites By Sera House offers a perfect accommodation in Istanbul.	Ottoman Suites By Sera House propose un hébergement agréable à Istambul.
It was destroyed in 1410 by the invading Ottoman armies.	Il a été détruit en 1410 par les armées ottomanes envahissantes.
It was destroyed and abandoned after the Ottoman invasion of Crete.	Elle a été détruite et abandonnée après l'invasion Ottomane de la Crète.
It was transformed into a mosque under Ottoman occupation (mosque Pial-ed-din).	Elle fut transformée en mosquée sous l’occupation ottomane (mosquée Pial-ed-din).
Tunisia came under the control of the Ottoman Empire in 1574.	La Tunisie passa sous le contrôle de l'Empire ottoman en 1574.
North Yemen became independent of the Ottoman Empire in 1918.	Le Yémen du Nord est devenu indépendant de l'Empire ottoman en 1918.
Ottoman Fuar Evleri is a good accommodation choice in Istanbul.	Ottoman Fuar Evleri propose un hébergement agréable à Istambul.
The Ottoman palace of Topkapi in Istanbul is a famous example.	Le palais ottoman de Topkapi à Istanbul en constitue un célèbre exemple.
The island of Kos had remained 390 years under the Ottoman yoke.	L’île de Kos était demeurée 390 ans sous le joug ottoman.
The woman on the deck standing next to the Ottoman prince.	La femme sur le pont à côté du prince Ottoman.
In 1574 Tunisia was annexed by the Ottoman Empire.	En 1574, la Tunisie est annexée à l’Empire ottoman.
North Yemen became independent of the Ottoman Empire in 1918.	Du Yémen du nord est devenue indépendant de l'Empire Ottoman en 1918.
While the Ottoman Empire changed the course of the war.	Alors l'Empire ottoman a changé le cours de la guerre.
Ottoman: ideal to complete a seating area.	Ottoman : idéal pour compléter un coin salon.
The velvets of Ottoman Turkey were contemporaneous with the Renaissance.	Les velours de la Turquie ottomane sont contemporains de la Renaissance.
The island passed to the rule of the Ottoman Empire in 1552.	L'île est passée sous le règne de l'Empire Ottoman en 1552.