Oromo

Translator
Examples

Help us in creating the largest!O!ung-West Central Oromo dictionary online.	Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire !O !ung-West Central Oromo en ligne.
Most are from Oromo, followed by Tigre and Amhara.	La plupart proviennent d’Oromo, suivi de Tigre et d’Amhara.
Help us in creating the largest!O!ung-Eastern Oromo dictionary online.	Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire 'Are'are-Eastern Oromo en ligne.
Protest in Ethiopia's Oromo region, 2016.	Manifestation dans la région Oromo en Ethiopie, en 2016.
Write or speak Oromo (Oromoo, Oromiffa) online to improve grammar or conversation.	Écrivez ou parlez Oromo (Oromoo, Oromiffa) en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes conversationnelles.
Jawar Mohammed, executive director of Oromo Media Network, appears to be a major source of information.	Jawar Mohammed, directeur exécutif d'Oromo Media Network, semble être une source d'information majeure.
Welcome to the 'Auhelawa-Eastern Oromo dictionary.	Bienvenue dans le Dictionnaire !Xóõ-Eastern Oromo.
On board the dhow were fighters from Pakistan and the Oromo Liberation Front (OLF).	Il transportait des combattants venant du Pakistan et du Front de libération Oromo (FLO).
As you can see, this Oromo vocabulary is something you will need every day.	Comme vous pouvez le voir, ce vocabulaire oromo est quelque chose que vous aurez besoin tous les jours.
The Oromo grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word.	La grammaire en oromo vous permet de manipuler le vocabulaire pour obtenir des multiples formes d'un mot.
However, many Oromo nationalists support this part of the bill, albeit with qualms.	Cependant, de nombreux nationalistes oromos soutiennent cette partie du projet de loi, même si c'est avec réserves.
Mastering the vocabulary and grammar can result in the ability to make useful Oromo phrases.	La maîtrise du vocabulaire et de la grammaire peuvent conduire à la capacité de construire des phrases en oromo utiles.
In January 2016, Hawi Tezera, another Oromo singer who comforted and inspired protesters through her songs, was imprisoned.	En janvier 2016, Hawi Tezera, un autre chanteur Oromo confortant et encourageant les manifestants dans ses chansons, était emprisonné.
In short, you have everything you need to practice and learn Oromo (Oromoo, Oromiffa) via a language exchange.	Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre leOromo (Oromoo, Oromiffa) par échange linguistique.
Soon thereafter, Mr. Aidid announced that he had disarmed elements of the Oromo Liberation Front who were in Somalia.	Peu après, M. Aidid a annoncé qu'il avait désarmé les éléments du Front de libération Oromo se trouvant en Somalie.
The reason for his arrest was reportedly his alleged membership in the organization called the Oromo Liberation Front.	Son arrestation aurait été motivée par sa prétendue appartenance à l'organisation intitulée Front de libération oromo.
The marginalization of the Oromo people has in part fueled a large protest movement over the past three years.	La marginalisation du peuple Oromo a en partie alimenté une série de manifestations [fr] au cours des trois dernières années.
The type of exchange that is right for you depends on your proficiency level in Oromo (Oromoo, Oromiffa) and your learning goals.	La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en Oromo (Oromoo, Oromiffa) ainsi que de vos objectifs d'apprentissage.
In return Hussein Aideed apparently promised to allow the Oromo Liberation Front to operate from bases in Somalia.	En échange, Hussein Aideed a apparemment promis d'autoriser le Front de libération oromo à opérer à partir de bases situées en Somalie.
The problem is many Ethiopians especially Oromo activists believe that the Tigrayan-dominated regime is actively involved in the conflict.	Le problème est que beaucoup d’Éthiopiens, particulièrement les activistes Oromos, pensent que le régime dominé par les Tigréens est activement impliqué dans le conflit.