Og

Dictionary
Examples

Og helped Abraham despite of the fact that his intentions were evil.	Og aidé Abraham en dépit du fait que ses intentions étaient mauvaises.
Og, the giant, tells Abraham that his nephew was taken captive.	Og, le géant, dit à Abraham que son neveu avait été fait prisonnier.
Film directed by Miceal Og O'Donnell.	Réalisé par Miceal Og O'Donnell.
This is a man, Og.	C'est un homme, Og.
Listen, Og, there's more to this detective business than meets the eye.	Écoute, Og... ce travail de détective est plus compliqué qu'on ne le pense.
The raid upon Og, the king of Bashan, was equally brutal and effective.	Le coup de main contre Og, roi de Basan, fut tout aussi brutal et radical.
I'll bet that's Og.	- Je parie que c'est Og.
But Og, king of Bashan, advanced against us with all his people to give battle at Edrei.	Og, roi du Bashan, vint à notre rencontre à Edréï pour combattre avec tout son peuple.
Og, what are you saying?	- Og, que dis-tu ?
Four hundred and sixty years later, Moses has to go into battle against the army of Bashan whose king is Og, the giant.	Quatre cent soixante ans plus tard, Moïse doit aller dans la bataille contre l'armée de Basan dont le roi est Og, le géant.
Yahweh will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land; whom he destroyed.	L`Éternel traitera ces nations comme il a traité Sihon et Og, rois des Amoréens, qu`il a détruits avec leur pays.
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.	Toutes les villes de la plaine, et tout Galaad, et tout Bassan, jusqu'à Salca et Edréi, les villes du royaume d'Og en Bassan.
This company, while holding all the Icelandic shares in Farice, should buy Og Vodafone’s capacity in CANTAT-3.	le chauffage (lampes à infrarouges) ;
PDPs may also include books and recorded media developed by non-IBOs who are accomplished sales superstars, like Og Mandino and Napoleon Hill.	Les PDP peuvent aussi comprendre des livres et des médias enregistrés mis au point par des personnes qui ne sont pas PCI mais qui sont des vedettes dans le domaine des ventes, comme Og Mandino et Napoleon Hill.
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.	Alors nous nous tournâmes, et montâmes par le chemin de Bassan ; et Og, roi de Bassan, sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour combattre à Édréi.
With a stay at Haadtien Beach Resort in Koh Tao (Ao Thian Og), you'll be a 1-minute drive from Shark Bay and 5 minutes from Chalok Viewpoint.	En choisissant Haadtien Beach Resort, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Koh Tao, (Ao Thian Og), à moins de 15 minutes en voiture de Plage de Sairee et Baie des requins.
This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, and at Edrei had defeated Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.	4 C'était après qu'il eut battu Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon, et Og, roi de Basan, qui habitait à Aschtaroth et à Édréi.
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.	Et nous nous tournâmes, et nous montâmes par le chemin de Basan ; et Og, le roi de Basan, sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, à Édréhi, pour livrer bataille.
And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.	Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n'y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir : soixante villes, toute la contrée d'Argob, le royaume d'Og en Basan.
Og Maciel installed Debian for the first time and thought that the expert mode was appropriate, giving him the opportunity to answer all 27 questions of which only a fraction would be displayed during a normal installation.	Og Maciel a installé Debian pour la première fois et a pensé que le mode expert était approprié, lui donnant l'opportunité de répondre aux 27 questions dont seule une partie aurait été affichée pendant une installation normale.