NAP

Dictionary
Examples

Cela peut aussi vous aider à comprendre la fonctionnalité cliente NAP.	It can also help you to understand NAP client functionality.
Utilisez la procédure suivante pour configurer le type d’autorité de certification NAP.	Use the following procedure to configure the NAP certification authority type.
Le client NAP met à jour ses informations d’état d’intégrité.	The NAP client updates its health state information.
Utilisez ces modes de mise en conformité pour échelonner votre déploiement NAP.	Use these enforcement modes for staging your NAP deployment.
Pour plus d’informations, voir l’aide du composant logiciel enfichable NAP.	For more information, see the NAP MMC snap-in Help.
Utilisez la procédure suivante pour vérifier ces autorisations sur vos autorités de certification NAP.	Use the following procedure to verify these permissions on your NAP CAs.
Lorsque vous activez NAP sur votre réseau, trois modes de mise en conformité sont disponibles.	When you enable NAP on your network, three enforcement modes are available.
Le NAP est proche du niveau de la mer sur la côte hollandaise.	The NAP is close to mean sea level at the Dutch coast.
Le client de contrainte IPsec NAP doit être installé et activé sur les ordinateurs clients.	The NAP IPsec enforcement client must be installed and enabled on client computers.
Pour plus d’informations, voir Modes de mise en conformité NAP plus loin dans cette rubrique.	For more information, see NAP enforcement modes later in this topic.
Le client NAP envoie des demandes de mise à jour aux serveurs de mise à jour.	The NAP client sends update requests to the remediation servers.
La consultation d’informations contenues dans des événements clients NAP peut vous aider à résoudre des problèmes.	Reviewing information contained in NAP client events can assist you with troubleshooting.
Pour implémenter NAP, vous devez configurer les paramètres NAP sur les ordinateurs serveurs et clients.	To implement NAP, you need to configure NAP settings on both server and client computers.
Le certificat d’intégrité est utilisé par des ordinateurs clients NAP pour communiquer sur un réseau protégé par IPsec.	The health certificate is used by NAP client computers to communicate on an IPsec-protected network.
NAP vous permet d’utiliser NPS pour créer des stratégies qui définissent l’intégrité de l’ordinateur client.	NAP allows you to use NPS to create policies that define client computer health.
Le NAP est repris pour la première fois dans les livres d’histoire en 1673.	The first time this datum is mentioned in historical literature is in 1673.
Le client NAP peut envoyer du trafic uniquement aux serveurs de mise à jour sur le réseau restreint.	The NAP client can send traffic only to the remediation servers on the restricted network.
Programme national d'apprentissage (NAP)	National Apprenticeship Programme (NAP)
Ces composants peuvent ensuite être intégrés aux solutions NAP que déploient les clients de l’éditeur de logiciel.	These components can then be integrated into the NAP solutions deployed by customers of the software vendor.
Les services Internet (IIS) peuvent utiliser SSL (Secure Sockets Layer) pour chiffrer des communications avec des ordinateurs clients NAP.	IIS can use Secure Sockets Layer (SSL) to encrypt communications with NAP client computers.