Ms.

Translator
Examples

The Group is chaired by Ms Ines Verleye from Belgium.	Le Groupe est présidé par Mme Ines Verleye, de Belgique.
Ms Sofy has opened a baby shoppe in your city.	Mme Sofy a ouvert une shoppe bébé dans votre ville.
The fourth point concerns the situation of Ms Souha Bechara.	Le quatrième point concerne la situation de Mme Souha Béchara.
So, Mr Buşoi will take the floor after Ms Grabowska.	Par conséquent, M. Buşoi prendra la parole après Mme Grabowska.
Ms Gräßle, you want the floor for one minute?	Madame Gräßle, vous voulez la parole pour une minute ?
Only Ms Maha Al Seblani was released the same day.	Seule Mme Maha Al Seblani a été libérée le jour même.
Ms Nopalit and her husband wanted to have another child.	Mme Nopalit et son époux ont voulu avoir un autre enfant.
Ms van den Burg mentioned the question of XBRL.	Mme van den Burg a abordé la question de l'XBRL.
On 16 January 2017, Ms Orozco accepted the appointment.	Le 16 janvier 2017, Mme Orozco a accepté cette désignation.
For more information, contact Ms Sophie Lemaitre, ACP-FLEGT Programme.	Pour plus d’informations, contacter Mme Sophie Lemaitre, du Programme ACP-FLEGT.
Ms Beauchamp stressed that cultural diversity is a government priority.	Mme Beauchamp souligne que la diversité culturelle est une priorité gouvernementale.
I would also like to thank Ms Gill for the report.	Je tiens également à remercier Mme Gill pour son rapport.
Special Rapporteur on the right to education (Ms. K. Tomasevski)	Rapporteuse spéciale sur le droit à l'éducation (Mme K. Tomasevski)
Ms. Keating, are you ready to call your first witness?	Mme Keating, êtes-vous prête à appeler votre premier témoin ?
Ms. Tagliavini will succeed Mr. Dieter Boden in these functions.	Mme Tagliavini succédera à M. Dieter Boden dans ces fonctions.
Ms. Mladineo (Croatia) said that the lack of consensus was regrettable.	Mme Mladineo (Croatie) dit que l'absence de consensus est regrettable.
Tribute in memory of Ms. Ana María Moglia (Argentina)	Hommage à la mémoire de Mme Ana María Moglia (Argentine)
Ms. Papadopoulou (Greece) said that the lack of consensus was regrettable.	Mme Papadopoulou (Grèce) dit que l'absence de consensus est regrettable.
Ms. Ceta Noland (Netherlands) was elected Chairperson by acclamation.	Mme Ceta Noland (Pays-Bas) a été élue Présidente par acclamation.
An introductory statement was made by H.E. Ms. Marjatta Rasi.	Une déclaration liminaire est faite par S.E. Mme Marjatta Rasi.