Mexican

Dictionary
Examples

Gary surprised me with a cruise to the Mexican Riviera.	Gary m'a surpris avec une croisière vers la Riviera mexicaine.
And what about my new job as a Mexican wrestler?	Et à propos de mon nouveau boulot comme lutteur Mexicain ?
He was found in New Mexico near the Mexican border.	Il a été trouvé au Nouveau Mexique, près de la frontière mexicaine.
What kind of man would put Mexican food with strudel?	Quel genre d'homme mettrai de la nourriture mexicaine avec un strudel ?
Questionnaires were sent to all known Mexican producers.	Des questionnaires ont été envoyés à tous les producteurs mexicains connus.
Questionnaires were sent to three Mexican companies.	Des questionnaires ont été envoyés à trois sociétés mexicaines.
But the Mexican authorities never found anyone living there.	Mais les autorités mexicaines n'ont jamais trouvé personne à cette adresse.
There is a fantastic new Mexican place in Carmel called Susinos.	Il y a un nouveau restau mexicain extra à Carmel, le Susinos.
You could be part of the Mexican exhibition in Paris.	Organisons une exposition mexicaine à Paris.
Gary surprised me with a cruise to the Mexican Riviera.	Il y a quelques semaines, Gary m'a surpris avec une croisière vers la Riviera mexicaine.
The investigation showed that the product concerned was sold in representative quantities on the Mexican domestic market.	L’enquête a révélé que le produit concerné avait été vendu en quantités représentatives sur le marché intérieur mexicain.
In view of the above, the Mexican market could be considered to be representative and competitive.	Compte tenu de ce qui précède, il pourrait être considéré que le Mexique est un marché représentatif et concurrentiel.
In view of the above, the Mexican market can be considered to be representative and competitive.	Compte tenu de ce qui précède, il peut être considéré que le Mexique est un marché représentatif et concurrentiel.
These two producers had domestic sales representing about one third of the Mexican market, estimated at about 2,3 million units.	Leurs ventes intérieures représentaient un tiers environ du marché mexicain estimé à quelque 2,3 millions d'unités.
In view of the above, the Mexican market could be considered to be representative and competitive.	Charges et produits non réglés mais relatifs à l’exercice sous revue.
All of these operators compete with each other and confirm a strong competitive environment prevailing in the Mexican market.	Tous ces opérateurs se font concurrence sur le marché mexicain et confirment la prévalence d'un environnement hautement concurrentiel.
Only one Mexican producer had exports, representing not more than 10 % of its total sales.	Un seul d'entre eux exportait, ses ventes à l'exportation ne représentant pas plus de 10 % du total de ses ventes.
These imports represented some 5 % of the domestic market (source: annual report of ANAFABI, the Mexican association of bicycle manufacturers).	Ces importations représentaient quelque 5 % du marché intérieur (source : rapport annuel de l’Anafabi, l’Association mexicaine des fabricants de bicyclettes).
At the early stage of the investigation there was indeed no indication that no cooperation from any Mexican producer would be obtained.	Au début de l’enquête, rien ne laissait en effet présager qu’aucun producteur mexicain n’accepterait de coopérer.
Questionnaires were sent to three Mexican companies.	D’autres informations complémentaires ont été soumises par courriers électroniques des 16 et 19 septembre et du 24 octobre 2008.