Merlin

Translator
Examples

This setup is also compatible with Merlin on Asus.	Cette installation est également compatible avec Merlin pour Asus.
All your magic, Merlin, and you can't save my life.	Toute ta magie, Merlin, et tu ne peux pas sauver ma vie.
It's by a guy named Daniel Merlin Goodbrey in Britain.	C'est fait par un type nommé Daniel Merlin Goodbrey en Grande-Bretagne.
We need to talk to Merlin now more than ever.	Nous devons parler à Merlin maintenant plus que jamais.
Merlin, please tell me you're not going to do this.	Merlin s'il-te-plait dis-moi que tu ne va pas faire ça.
If you have a photo, Merlin can help there as well.	Si vous avez une photo, Merlin peut aider aussi.
Don't you see, this is exactly what Merlin wanted.	Vous ne voyez pas, c'est exactement ce que Merlin souhaitait.
A wise man is not cowed by knowledge, Merlin.	Un homme sage n'est pas intimidé par le savoir, Merlin.
Father Hector Merlin was appointed superior and parish priest.	Le père Hector Merlin est nommé supérieur et curé.
Merlin, no-one but me is to blame for this.	Merlin, personne à part moi n'est à blâmer pour cela.
I'm not as strong as you are... or Merlin.	Je ne suis pas aussi fort que toi, ou Merlin.
Merlin, you're like a son to me.	Merlin, tu es comme un fils pour moi.
I suppose you have some explanation for this, Merlin?	J'imagine que tu as une explication à tout ça, Merlin ?
Why not send Merlin in my place?	Pourquoi ne pas envoyer Merlin à ma place ?
Merlin, what do you mean, my journey?	Merlin, qu'est-ce que tu veux dire par, mon voyage ?
Merlin I haven't seen him since yesterday morning.	Merlin, je ne l'ai pas vu depuis hier matin.
Sample prices on tables depending on the material (in Leroy Merlin)	Exemples de prix sur les tables en fonction du matériau (Leroy Merlin)
First, Merlin asks you a few simple questions.	Tout d'abord, Merlin vous pose quelques questions simples.
All right, Merlin, do what you have to.	D'accord, Merlin, fais ce que tu as à faire.
This is the only way to find Merlin.	C'est le seul moyen de trouver Merlin.