Maude

Translator
Examples

Maude, can you come back here for a sec?	Maude, tu peux venir une seconde ?
Well, Maude, your dream has finally come true.	Eh bien, Maude, ton rêve s'est enfin réalisé.
Maude doesn't know that I've kept it.	Maude ne sait pas que je l'ai gardé.
And then Maude did what she did.	Puis Maude a fait ce qu'elle a fait.
Who are you, my Aunt Maude?	Qui t'es, ma tante Maude ?
He can't look anywhere without being reminded of Maude.	Partout où il regarde, il ne peut que penser à Maude.
I have no idea why a woman like Maude would want to marry him.	Je n'ai aucune idée de pourquoi une femme comme Maude a voulu l'épouser.
Call me Maude as you did in the old days.	Appelez-moi Maude comme autrefois.
I'm not over Maude at all.	Je n'ai pas oublié Maude du tout.
Thank you for coming with me, Maude.	Merci de m'avoir accompagné, Maude.
Maude has told me all about you.	Maude m'a parlé de toi.
Return to Maude Hanson.	Revenir à la page Maude Hanson.
Maude, it's a miracle.!	Maude, c'est un miracle.
You know, this is a very complicated case, Maude.	C'est très compliqué, Maude.
Would you rather tell Maude the truth?	- Tu veux dire la vérité à Maude ?
Read it out loud, Maude.	Lis tout fort, Maude.
If you ever want to spend the night... Maude and I can sleep on card tables.	Maude et moi dormirons sur une table de jeu.
You'll have to tell me all about it later. Maude.	Vous me le direz.
Don't go yet, Maude.	N'y va pas tout de suite.
Oh, I can't do it, Maude.	C'est trop dur, Maude.