Malaysian

Translator
Examples

La loterie est gérée par Pan Malaysian Pools Sdn.	The lottery is operated by Pan Malaysian Pools Sdn.
Dans l'affaire Malaysian International Trading Corp. v. Interamerica Asia Pte.	In Malaysian International Trading Corp. v. Interamerica Asia Pte.
En ce qui concerne le service à la clientèle, Pan Malaysian Pools Sdn.	As for their support service, Pan Malaysian Pools Sdn.
Données aimablement fournies le 24 mars 1999 par le Malaysian Bar Council.	Data obtained through the courtesy of the Malaysian Bar Council as per 24th March 1999.
Les résultats Malaisie Damacai 4D sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Pan Malaysian Pools Sdn.	Malaysia Damacai 4D results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Pan Malaysian Pools Sdn.
Les résultats Malaisie 3D Damacai sont diffusés immédiatement après le tirage qui se tient au siège de Pan Malaysian Pools Sdn.	Malaysia 3D Damacai results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Pan Malaysian Pools Sdn.
Et qui expliqueraient certainement pourquoi le vol MH17 survolait une zone de guerre (Malaysian Airlines a révélé que l’avion a été contraint de changer de route).	That would certainly explain why MH17 was overflying a war zone (Malaysian Airlines revealed they were forced to).
Seuls les dirigeants syndicaux ont été sanctionnés pour avoir participé à cette activité organisée par la division de Selangor de la confédération syndicale Malaysian Trade Union Congress (MTUC).	No one else was sanctioned for their participation in the event organised by the Selangor Division of the Malaysian Trade Union Congress (MTUC), other than the union leaders.
Lors de la disparition en 2014 du vol MH 370 de la Malaysian Arline, les articles de journaux ont négligé ce qui aurait dû être évident si les preuves de désactivation manuelles étaient disponibles.	In the 2014 disappearance of Malaysian Flight MH 370, news stories overlooked what should have been obvious evidence if proof of manual deactivation were available.
Les représentants néerlandais, parmi lesquels figurait le ministre des Affaires étrangères Bert Koenders, se trouvaient à Kharkiv afin de recevoir les corps de cinq passagers du Boeing de Malaysian Airlines abattu en juillet dernier.	The Dutch officials were in Kharkhiv (Eastern Ukraine) to collect the bodies of five passengers of the Malaysian Airlines liner that was shot down in July.
Institution privée de financement du développement cotée à la bourse de Kuala Lumpur, la Malaysian Industrial Development Finance (MIDF) contribue à créer des entreprises industrielles ou à développer et moderniser celles qui existent, en favorisant et en facilitant l'apport de capitaux privés.	The Malaysian Industrial Development Finance (MIDF) is a private-sector development financing institution in Malaysia listed on the Kuala Lumpur Stock Exchange.
Cet organisme réglemente le contenu des médias selon le principe de l'autodiscipline, conformément au Malaysian Communications and Multimedia Content Code (code du contenu des communications et du multimédia), qui découle du Communications and Multimedia Act de 1998 (loi 558).	The Forum governs the media content by self-regulation in line with the Malaysian Communications and Multimedia Content Code in compliance with the Communications and Multimedia Act 1998 (Act 558) (CMA 98).
A travers un appel vidéo, la conférence a interagi avec les travailleurs migrants népalais membres du Syndicat des travailleurs de Malaysian Timber TUE.	In a video call the conference interacted with Nepalese migrant workers who are members of the Malaysian Timber Employees Union TEU.
Source : Police royale malaisienne (Royal Malaysian Police), Malaisie.	Source: Royal Malaysian Police, Malaysia.
Les 20.000 salariés de MAS Bhd ont perdu leur emploi et seulement 14.000 ont été repris par MAB, la nouvelle société qui a pris le contrôle de Malaysian Airlines, laissant donc 6.000 personnes sans emploi.	The 20,000 MAS Bhd employees lost their jobs, and only 14,000 were taken on by MAB, the new company that took over the Malaysian Airlines, leaving 6,000 out of work.
Nous venons d’apprendre la très triste et choquante nouvelle qu’une de nos sœurs RSCJ, Philomene (Phil) Tiernan se trouvait dans l’avion de la Malaysian Airline qui s’est écrasé hier en Ukraine.	This morning we heard the very sad and shocking news that one of our RSCJ sisters Philomene (Phil) Tiernan was on the Malaysian Airline plane that was lost over the Ukraine yesterday.