Macédoine du Nord

Dictionary
Examples

Pour la Grèce, cet État limitrophe s'appelle Macédoine du Nord, Haute Macédoine, Macédoine-Vardar ou Macédoine-Skopje.	For Greece, this neighbouring state is North Macedonia, High Macedonia, Vardar Macedonia or Skopje Macedonia.
“République de Macédoine du Nord”.	The Republic of North Macedonia.
The Flying Circus, coproduction entre le Kosovo, l’Albanie, et la Macédoine du Nord, a été scénarisé par Berisha lui-même.	The Flying Circus, a Kosovar-Albanian-North Macedonia co-production, was written by Fatos Berisha.
Malgré les mesures positives concernant l’adhésion à l’UE et à l’OTAN, la situation générale en Macédoine du Nord ne s’améliore pas.	Despite the positive steps on EU and NATO membership, the overall situation in North Macedonia is not improving.
Je suis rentré hier, tard dans la soirée, d’un voyage apostolique de trois jours qui m’a conduit en Bulgarie et en Macédoine du Nord.	I returned late last evening from a three-day Apostolic Journey that led me to Bulgaria and North Macedonia.
Où trouver des voitures de location à Macédoine du Nord à proximité ? Découvrez notre carte des locations de voiture pour trouver les meilleures voitures à proximité.	Take a look at our extensive car rental location map to find the best rental cars near you.
Au cours de ses longues années de fonctionnement, l’UNASM a perçu une série d’irrégularités dans la mise en œuvre du dialogue social en République de Macédoine du Nord.	In its long years of functioning, UNASM has perceived a series of irregularities in the implementation of social dialogue in the Republic of North Macedonia.
Voyage apostolique en Macédoine du Nord : Visite au mémorial de Mère Teresa avec les représentants religieux et rencontre avec les pauvres (7 mai 2019)	Apostolic Journey to North Macedonia: Visit to the Mother Teresa Memorial with the presence of Religious Leaders and Meeting with the Poor (7 May 2019)
La Macédoine du Nord est un pays jeune du point de vue institutionnel ; un petit pays qui a besoin de s’ouvrir a de vastes horizons sans perdre ses racines.	North Macedonia is a young nation from an institutional point of view; a small country in need of opening up to wide horizons without losing its own roots.
Je remercie cordialement Monsieur le Président pour ses courtoises paroles de bienvenue et pour l’aimable invitation à visiter la Macédoine du Nord que lui avec Monsieur le Premier Ministre m’a adressée.	I am very grateful to the President for his kind words of welcome and for the gracious invitation to visit North Macedonia that he, together with the Prime Minister, extended to me.
Les participants à la conférence étaient des représentants des syndicats sectoriels et des délégués syndicaux venus de Pologne, des Pays-Bas, de Belgique, d’Autriche, de Macédoine du Nord, du Monténégro, de Croatie et de Serbie.	Participants of the conference were the representatives of sectoral trade unions and shop stewards from Poland, the Netherlands, Belgium, Austria, North Macedonia, Montenegro, Croatia and Serbia.
Nous avons visité l'Albanie et la Macédoine du Nord.	We visited Albania and North Macedonia.