MGF

Dictionary
Examples

C'est où le problème pour le MGF se pose.	That is where the problem for the MGF arises.
Cibaado Ismaïl ne connaît que trop bien les dangers des MGF.	Cibaado Ismail knows all too well the dangers of FGM.
La médicalisation des MGF procure une fausse sensation de sécurité.	Medicalized FGM gives a false sense of security.
Quels sont les différents types de MGF ?	What are the different types of FGM?
Combien de MGF devrait être employé ?	How much MGF should be used?
La présence du MGF aide également avec l'upregulation de la synthèse de protéine.	The presence of MGF also helps with the upregulation of protein synthesis.
L'aspect du MGF lance également l'upregulation de la nouvelle synthèse de protéine.	The appearance of MGF also initiates the upregulation of new protein synthesis.
Plus-value sur vente Contract Logistics à MGF non encore comptabilisée	Capital gain on sale of Contract Logistics to MGF, not yet recorded
MGF naturelle est faite localement et ne se déplace pas dans la circulation sanguine.	Natural MGF is made locally and does not travel into the bloodstream.
La pratique des MGF existe dans des communautés du monde entier.	The practice can be found in communities around the world.
Ces réseaux aident un nombre croissant de communautés à proclamer l’abandon des MGF.	These networks are helping a growing number of communities declare their abandonment of FGM.
la MGF est ce cadeau qui n'en finit pas.	And once again—FGM is like the gift that keeps giving.
Quels instruments juridiques internationaux et régionaux peuvent être invoqués pour prôner l’élimination des MGF ?	Which international and regional instruments can be referenced for the elimination of FGM?
Votre rapport d'analyse de fichier MGF sera ensuite affiché directement ci-dessous, dans la fenêtre du navigateur.	Your MGF file analysis report will then be displayed directly below in this browser window.
D'adopter une législation interdisant toutes les formes de MGF (Irlande) ;	To enact legislation prohibiting all forms of FGM (Ireland);
En d’autres termes, Windows associe dans ce cas des extensions de fichier MGF avec le mauvais logiciel.	In other words, Windows is associating MGF file extensions with the wrong software program.
MGF (croissance de mechano) a été déjà employé par des bodybuilders et des athlètes pendant quelques années.	MGF (mechano Growth) has been used by bodybuilders and athletes for a few years already.
Le PEG MGF n'a pas besoin d'être systématiquement administré en raison de sa longue demi-vie (plusieurs jours).	PEG MGF does not need to be systematically administered because of its long half-life (several days).
Des complications peuvent survenir quel que soit le type de MGF, mais elles sont particulièrement fréquentes avec l’infibulation.	Complications may occur in all types of FGM, but are most frequent with infibulation.
États et territoires ont en outre entrepris des campagnes de sensibilisation visant à diminuer la fréquence des MGF.	States and territories have also undertaken awareness raising campaigns aimed at reducing the incidence of FGM.