Mère supérieure

Je t'en prie, ne les donne pas à la Mère supérieure, poste-les toi-même.
Please, don't give them to the Mother, mail them yourself.
Non, Mère supérieure, mais j'ai prié.
No, Mother, but I pray and I try.
Oui. Je vais prévenir la Mère Supérieure. Elle est là.
Very well, I'll just tell the matron, she's over there.
Voulez-vous que je fasse venir la Mère Supérieure ?
Do you want me to call the Prioress in?
Alors qu'avez-vous dit à la mère supérieure ?
So what'd you tell the mother?
Puisque la Mère Supérieure est d'accord, prenez ce que vous voulez.
If they told you for the Mother, take what you want.
Je vais parler à la mère supérieure.
I'll speak to the matron.
Lequel, mère supérieure ?
That is that your name isn't Doris Day, is it?
Entreprise mère supérieure au niveau national
Ultimate parent undertaking at national level
Entreprise mère supérieure au niveau communautaire
Ultimate parent undertaking at Community level
Lequel, mère supérieure ?
That is... That is that your name isn't Doris Day, is it?
Dans ce cas, l'autorité de contrôle explique sa décision au contrôleur du groupe et à l'entreprise mère supérieure au niveau communautaire.
In such a case, the supervisory authority shall explain its decision to both the group supervisor and the ultimate parent undertaking at Community level.
En tout état de cause, le contrôle de groupe devrait s'appliquer au niveau de l'entreprise mère supérieure ayant son siège social dans la Communauté.
Group supervision should apply in any case at the level of the ultimate parent undertaking which has its head office in the Community.
En tout état de cause, le contrôle de groupe devrait s'appliquer au niveau de l'entreprise mère supérieure ayant son siège social dans la Communauté.
Pumps, typically high capacity and/or high pressure (in excess of 0.3 m3 per minute and/or 40 bar), specially designed to pump drilling muds and/or cement into oil and gas wells.
les autorités compétentes des États membres responsables de la surveillance sectorielle consolidée des entités réglementées appartenant à un conglomérat financier, notamment de l’entreprise mère supérieure d’un secteur ;
Member States’ competent authorities responsible for the sectoral group-wide supervision of any of the regulated entities in a financial conglomerate, in particular of the ultimate parent undertaking of a sector;
Je vais vous conduire à notre Mère supérieure.
I'll take you to our Mother Superior.
Notre Révérende Mère supérieure et la communauté vous remercient de votre grande bonté et générosité.
Our Reverend Mother Superior and the community thank you for your great kindness and generosity.
Mère supérieure, ça va ?
Mother Superior, are you all right?
Désolé, Mère supérieure.
I'm sorry, Mother Superior.
Et la Mère supérieure lui dit :
The next day the Mother Superior was there.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict