Lazarus

Translator
Examples

In the natural, how could he recognize Lazarus and Abraham?	Dans le naturel, comment avait-il pu reconnaître Lazare et Abraham ?
The pallid face of Lazarus seemed to become gray from suffering.	Le visage pâle de Lazare semblait devenir gris de souffrance.
Then, Lazarus was revived and he walked out of the tomb.	Alors, Lazare fut ressuscité et il est sorti du tombeau.
Mr. Lazarus has had a setback, he had to leave.	M. Lazare a eu un contretemps, il a dû partir.
He was always surrounded by knights of Saint Lazarus.	Toujours, il était entouré par des chevaliers de Saint Lazare.
The Order of Saint Lazarus is organized according to countries.	L’Ordre de Saint Lazare est organisé par pays.
Mr. Lazarus had a setback, he had to leave.	M. Lazare a eu un contretemps, il a dû partir.
And so they went to Bethany, to the home of Lazarus.	Et ils sont partis à Béthanie, à la maison de Lazare.
My brother Lazarus and I let her go, although reluctantly.	Mon frère Lazare et moi la laissèrent partir, bien qu’à contrecœur.
Lazarus was the brother of Mary and Martha.	Lazare était le frère de Marthe et de Marie.
And then a misfortune happened in our house: Lazarus had fallen ill.	Et puis un malheur arriva dans notre maison : Lazare tomba malade.
When the install tells you to rebuild Lazarus say Yes.	Quand on vous demande de reconstruire Lazarus repondez Oui.
And you and Lazarus consider it an honor to receive them!	Et toi et Lazare considérez comme un honneur de les recevoir !
So, Lazarus was brought back to life.	Alors, Lazare a été ramené à la vie.
We have a job for you, Lazarus.	Nous avons un travail pour toi, Lazare.
Look, Lazarus, the day has come to a banquet.	Regarde Lazare, ce jour est devenu un banquet.
He wanted most of all to see Lazarus, Martha, and Mary.	Par-dessus tout, il désirait voir Lazare, Marthe et Marie.
First beta version and compiler change, we now use Lazarus / FreePascal!	Première version beta et changement de compilateur, nous utilisons maintenant Lazarus / FreePascal !
In the parable of the rich man and Lazarus (cf.	Dans la parabole du riche bon vivant et du pauvre Lazare (cf.
Lazarus teaches us that other persons are a gift.	Lazare nous apprend que l’autre est un don.