LPG

Translator
Examples

Cela concerne la position du LPG dans la directive.	It concerns the position of LPG in the directive.
Module défini pour le dosage direct des gaz liquéfiés sous pression (LPG).	Module for the direct dosing of pressurized liquefied gases (LPG).
Pour un usage en intérieur, Nilfisk propose des modèles alimentés par batterie ou LPG.	For indoor use, Nilfisk offers models that are battery-powered or LPG driven.
Les émissions de CO2 en trois portes sont de 110 g/km en fonctionnement LPG.	CO2 emissions for the three-door model are 110 g/km in LPG operation.
De grands navires ASME LPG standard et sur mesure sont disponibles.	Standard and custom-built Large ASME LPG Vessels of kinds sizes are available.
Pour un usage en intérieur, nos balayeuses peuvent être alimentées par batterie ou LPG.	For indoor use, our sweepers can be equipped with battery power or LPG.
Les détails des LPG et LPGL GNU sont disponibles sur le site GNU.	Details of the GNU GPL and LGPL can be found at the GNU website.
Des raccords séparés pour les échantillons LPG et gazeux empêchent les contaminations de manière efficace.	Separate sample branches for LPG and gas samples effectively prevent contamination.
Siemens s'est alors décidé pour la solution LPG, qui fait désormais partie de PPCBoot.	Siemens very quickly settled for the GPL solution that has now become part of PPCBoot.
Par conséquent, nous avons conçu cette version de la LPG afin d’interdire une telle pratique pour ces produits.	Therefore, we have designed this version of the GPL to prohibit the practice for those products.
Fait un traitement anti-cellulite complète avec Endermologie (LPG), la mésothérapie et la stimulation électrique, et j'étais bien.	Did a full anti-cellulite treatment with Endermologie (LPG), Mesotherapy, and electro-stimulation, and I was fine.
Notre société est spécialisée dans la recherche et la conception de divers réservoirs sous pression tels que LPG Tank Trucks.	Our company is specialized in researching and designing various of pressure vessels such as LPG Tank Trucks.
Pour éviter cela, la LPG permet d’éviter que des brevets soient utilisés pour rendre le programme non libre.	To prevent this, the GPL assures that patents cannot be used to render the program non-free.
Il n'y a pas de place pour les voitures de plus de 185 cm et pour les voitures fonctionnant sur LPG.	There is no place for cars higher than 185 cm and for cars running on LPG.
Cet analyseur robuste mesure des traces d’eau dans une variété de gaz (propane, propène, LPG, butane, refrigérants...)	This robust analyzer measures trace levels of water in a variety of gases (propane, propene, LPG, butane, refrigerants, etc.).
La participation d'Argos dans la Nefco (LPG) et l'unité d'Argos pour le bunkering ne font pas partie de la fusion.	Argos' participation in Nefco (LPG) and the Argos sea bunkering business do not form part of the merger.
Tekelek offre un choix de produits permettant la surveillance précise et économique des réservoirs de LPG et de propane.	Tekelek offers a choice of products which provide cost effective and accurate monitoring of LPG and Propane tanks.
Différents types de remorques LPG à double essieu ou à trois essieux sont produits en fonction de la demande du client.	And different types of LPG trailers with double axles or three axles are produced according to customer's demand.
Les nouvelles poêles LPG permettront aux familles de cuisiner en toute sécurité, sans avoir besoin de collecter le bois combustible des forêts.	The new LPG stoves will allow families to safely cook without needing to gather firewood from depleted forests.
Elle parle de logiciel libre, certes, mais comporte certaines clauses qui devraient la rendre incompatible avec la LPG(L).	This license does speak of Free Software, but there are clauses that most likely make it incompatible with the (L)GPL.