LO

Translator
Examples

As of 31 December 2001, LO had approximately 800,000 members.	Au 31 décembre 2001, LO comptait à peu près 800 000 membres.
This difficulty is compounded by the limited staffing of the LO.	À cette difficulté s'ajoute l'effectif limité du bureau.
Use the LO setting for high output instruments such as some synthesizers and boosted guitars.	Utilisez le paramètre LO pour instruments de haut rendement telles que certains synthétiseurs et guitares boostés.
Similarly, UNDP organizes weekly teleconferences with its LO communications officers.	De même, le PNUD organise des téléconférences hebdomadaires avec les administrateurs chargés des communications dans ses bureaux de liaison.
We have also received support from the national trade union centres of Norway (LO) and the United States (AFL-CIO).	Nous avons ainsi reçu le soutien des centrales syndicales de Norvège (LO) et des Etats-Unis (AFL-CIO).
So the drop is due to a collapse of the electorates of the CP, LO, and the Greens.	Le recul est donc dû à un effondrement de l’électorat du PC, de LO, et des Verts.
Additionally, in order to make good use of this excellent mixer, an LO with low phase noise is also necessary.	De plus, afin de faire bon usage de cet excellent mélangeur, un oscillateur local présentant un faible bruit de phase est également nécessaire.
The outdoor connection main tubing (LO portion) is determined by the total capacity of the outdoor units that are connected to the tube ends.	Le tuyau principal de raccordement extérieur (partie LO) est déterminé par la capacité totale des unités extérieures raccordées aux extrémités du tube.
The Inspector noted that the most important LO in terms of funding (UNDP Geneva) had not been audited for many years.	L'Inspecteur a noté que le bureau de liaison le plus important en termes de financement (PNUD Genève) n'avait pas été contrôlé depuis de nombreuses années.
The administrative support services provided by the LO to officials of its parent organization are also based on its representation function.	Les services d'appui administratif fournis par le bureau de liaison aux représentants officiels de l'organisation mère font aussi partie de sa fonction de représentation.
At his request, the Inspector was given organizational charts showing the allocation of responsibilities and involved partnerships of each LO staff.	L'Inspecteur a demandé et obtenu les organigrammes indiquant les responsabilités de chaque fonctionnaire des bureaux de liaison et les interlocuteurs correspondants.
Tag containing detailed information on the location of the fishing vessel (contains ZO attribute and for fishing effort: LA and LO attributes)	Étiquette contenant des informations détaillées sur la position du navire de pêche (contient l’attribut ZO et, pour l’effort de pêche, les attributs LA ou LO)
The preparation and the follow-up of all these meetings have taken a real toll on the time and energy of some LO staff members.	La préparation et le suivi de toutes ces réunions avaient réellement accaparé tout le temps et l'énergie de certains fonctionnaires des bureaux de liaison.
He advocates LO through lectures abroad in locations including the ASTD International Conference and Expo and Harvard Asia Business Conference.	Il préconise l' Organisation d'Apprentissage à travers les conférences à l'étranger ainsi telles que celles de l'ASTD Conférence internationale et Exposition ou encore de la Harvard Business en Asie.
Presently, a Board member of LO Sweden - the Swedish confederation - and chairs the LO-TCO Secretariat of the International trade union development cooperation.	Actuellement il est membre du Conseil de LO Suède - la confédération suédoise - et préside le Secrétariat LO-TCO de la coopération au développement syndical international .
In any case and at any time, you may exercise your rights of access, rectification, cancellation and opposition under the terms of the LO.	A tout moment, l´intéressé pourra exercer ses droits d´accès, d´annulation, d´opposition et de rectification aux termes de la LOPD en envoyant une lettre recommandée ou par mail à
The Norwegian Federation of Trade Unions (LO) is still the largest confederation with 25 member unions, representing a broad selection of private sector industries and the public sector.	La Fédération des syndicats norvégiens (LO) reste la principale confédération syndicale, dont 25 syndicats sont membres, et représente un vaste éventail d'industries du secteur privé et du secteur public.
Among the speakers addressing the rally were representatives of Livs, the national trade union center LO, the Minister of Labour and the mayor of the city.	Parmi les intervenants qui se sont adressés à la manifestation figuraient des représentants/es de Livs et de la centrale syndicale nationale LO, le ministre du Travail et le maire de la ville.
The New York LO must, therefore, develop expertise on issues other than human rights in order to identify entry points in any decision-making process.	Le bureau de liaison à New York doit par conséquent disposer de compétences dans des domaines autres que celui des droits de l'homme pour déterminer précisément à quel moment intervenir dans les processus de décision.
LO also observes the substantial increase in work accidents among young workers (17 per cent), relatively to the increase for all workers (2 per cent).	LO observe également l’augmentation du nombre des accidents du travail parmi les jeunes travailleurs (17 pour cent) sensiblement supérieure à l’augmentation du nombre d’accidents pour l’ensemble de la population active (2 pour cent).