Kényan

Et tu es mariée avec un Kényan.
You are married to a Kenyan.
Le député local (un ministre important du gouvernement Kényan) vit à seulement 20 minutes d'ici.
The local MP (a powerful Minister in the Kenyan government) lives just 20 minutes away.
Et pour certains d’entre nous, c’est d’autant plus extraordinaire que vous êtes à moitié Kényan.
The fact that you are half Kenyan makes it more exciting for some of us.
Dans tous les cas, compte tenu de la récompense prévue pour sa capture, aucun Kényan ne le laisserait se promener dans le pays sans le dénoncer.
In any case, with the kind of reward on his head, no Kenyan would allow him to run around the country unreported.
Une personne née à l'étranger acquiert la nationalité kényane à sa naissance, si, à cette date, son père est Kényan.
A person born outside Kenya shall become a citizen of Kenya at the date of his or her birth if at that date his or her father is a citizen of Kenya.
Paul est un Kényan qui a vécu toute sa vie à Nairobi.
Paul is a Kenyan who has lived his whole life in Nairobi.
Quelques mois plus tard, le département des communications entièrement blanc a embauché deux brillantes recrues, un Kényan et un Sud-Soudanais.
A few months later the all-white communications department acquired two brilliant recruits, a Kenyan and a South Sudanese.
L'attachement du gouvernement kényan à la Conférence a été total.
The commitment of the Kenyan government to this conference has been total.
J'attends le rapport du Gouvernement kényan à ce sujet.
I am awaiting the report of the Kenyan Government in that respect.
Le gouvernement kényan a répondu directement et presque immédiatement à cette stratégie des médias.
The Kenyan government responded directly to this media strategy almost immediately.
Mais ces élections ont également mis en lumière l'aspiration démocratique du peuple kényan.
But these elections have also highlighted the democratic aspirations of the Kenyan people.
Point plus positif, le Parlement kényan a tenu sa première session hier.
On a more positive note, the Kenyan Parliament had its first session yesterday.
Ces informations ont été mises à la disposition du Gouvernement kényan.
It is information that is available to the Kenya Government.
La Conférence a été ouverte le 15 décembre par le Président kényan, Uhuru Kenyatta.
The Conference was opened on 15 December by Kenya's President, Uhuru Kenyatta.
Le Gouvernement kényan continue de fermer sa frontière avec la Somalie aux demandeurs d'asile.
The Government of Kenya continues to close its border with Somalia to asylum-seekers.
Cette opinion est partagée par l’épiscopat kényan.
An opinion shared by the Kenyan episcopate.
Les groupes régionaux ont remercié le président de la CdP8 et le gouvernement kényan.
Regional groups thanked the COP8 President and the Government of Kenya.
En 2005, Interpol a accordé le premier Prix Ecomessage au Gouvernement kényan.
In 2005, Interpol selected the Government of Kenya as the first Ecomessage Award Recipient.
La sécurité de la région préoccupe beaucoup le Gouvernement kényan.
The security situation in the area is of major concern for the Government of Kenya.
L'unité monétaire de base est le shilling kényan.
The basic unit of currency is the Kenyan shilling and travellers' cheques are widely accepted.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy