Ivorian

Translator
Examples

They can rely on the cooperation of the Ivorian delegation.	Ils peuvent compter sur la coopération de la délégation ivoirienne.
Regrettably, the Ivorian parties have already lost precious time.	Malheureusement, les parties ivoiriennes ont déjà perdu du temps précieux.
It urges the Ivorian parties to settle these issues without delay.	Il engage les parties ivoiriennes à régler ces questions sans tarder.
The Ivorian patrol withdrew, without giving in to the provocation.	La patrouille ivoirienne se retire, sans céder à la provocation.
Today, the rebels are occupying part of Ivorian territory.	Aujourd'hui, les rebelles occupent une partie du territoire ivoirien.
Today, the Ivorian political community is faced with its responsibilities.	Aujourd'hui, la classe politique ivoirienne est placée devant ses responsabilités.
That was the key to the solution of the Ivorian crisis.	C'était la clef de la solution de la crise ivoirienne.
President of the Ivorian Popular Front (FPI) group in the National Assembly.	Présidente du groupe Front Populaire Ivoirien (FPI) à l'Assemblée Nationale.
The possible spillover effects of the Ivorian conflict cannot be overstated.	Les possibles retombées du conflit ivoirien ne sauraient être sous-estimées.
The Ivorian economy continues to suffer the adverse consequences of the crisis.	L'économie ivoirienne continue de subir les conséquences néfastes de la crise.
Between 1960 and 1972 it was relatively easy to adopt Ivorian nationality.	Entre 1960 et 1972, il était relativement aisé d'acquérir la nationalité ivoirienne.
President Gbagbo also met with the leaders of some Ivorian political forces.	Le Président Gbagbo a aussi rencontré les dirigeants de certaines forces politiques ivoiriennes.
Since the outbreak of the Ivorian crisis, it has stepped up its activities.	Depuis le déclenchement de la crise ivoirienne, elle a intensifié ses activités.
For us, the Ivorian crisis was a serious cause for concern.	La crise ivoirienne a été pour nous une grande préoccupation.
That message is intended for the entire Ivorian nation.	C'est à toute la nation ivoirienne que ce message s'adresse.
The European Parliament was seized of the question of the Ivorian crisis.	Le Parlement européen était saisi de la question de la crise ivoirienne.
Two of the three aircraft belonging to the Ivorian State are airworthy.	Deux des trois avions appartenant à l'État ivoirien sont en état de navigabilité.
National Secretary of the women's wing of the Ivorian Popular Front (FPI)	Secrétaire nationale des femmes du FPI (Front Populaire Ivoirien) :
Meanwhile, several initiatives were undertaken to move the Ivorian peace process forward.	Entre-temps, plusieurs initiatives ont été lancées pour faire progresser le processus de paix ivoirien.
It calls on the Ivorian authorities to strengthen security measures at RTI.	Il demande aux autorités ivoiriennes de renforcer les mesures de sécurité à la RTI.