Islamic

Translator
Examples

c. Islamic Republic of Iran, 16 Iran-U.S.C.T.R.	Islamic Republic of Iran, 16 Iran-U.S.C.T.R.
Iran c. Islamic Republic of Iran, 21 Iran-U.S.C.T.R.	Islamic Republic of Iran, 21 Iran-U.S.C.T.R.
Tous les trains longue distance sont exploités par Islamic Public of Iran Railways.	All of the long distance trains are managed by the Islamic Public of Iran Railways.
Central Bank of Iran (alias Central Bank of the Islamic Republic of Iran)	Central Bank of Iran (a.k.a. Central Bank of the Islamic Republic of Iran)
(alias Syrian International Islamic Bank ; alias SIIB)	Syria International Islamic Bank (SIIB)
Islamic Centre England (2000)	International Federation of Industrial Energy Consumers (1991)
En Grande Brétagne, il y a une chaîne de TV appelée Islamic TV et gérée par les Quadiyani.	In Britain there is a satellite TV channel called Islamic TV which is run by the Qadianis.
Fin mars, nous recevrons ici, à Rome, la World Islamic Call Society de Libye.	At the end of March, in Rome, we will have a meeting with the World Islamic Call Society of Libya.
Jugement du 16 septembre 2013 dans l'affaire T-489/10 Islamic Republic of Iran Shipping Lines et autres/Conseil de l'Union européenne.	Judgement of 16 September 2013 in Case T-489/10, Islamic Republic of Iran Shipping Lines v. Council of the European Union.
Jugement du 16 septembre 2013 dans l'affaire T-489/10 Islamic Republic of Iran Shipping Lines et autres/Conseil de l'Union européenne.	Judgement of 16 September 2013 in Case T-489/10, Islam Republic of Iran Shipping Lines v. Council of the European Union.
Permanent Mission of the Islamic	Strengthening of the non-proliferation regime required a climate of confidence.
Cheikh Ponda, le secrétaire du Council of Islamic Organisations [conseil des organisations islamiques], a été blessé par une bombe lacrymogène tandis qu'il tentait d'échapper à la police.	Sheikh Ponda, the Secretary of the Council of Islamic Organisation, was injured by a tear gas canister while running away from the police.
Les médias ont par la suite rapporté que le Bangladesh avait gelé en octobre 2004 quatre comptes bancaires appartenant à Benevolence et Al-Haramain Islamic Foundation, une autre organisation caritative visée dans la Liste.	Media reports subsequently indicated that Bangladesh had frozen four bank accounts in October 2004 belonging to Benevolence and the Al-Haramain Islamic Foundation, another listed charity.
La First Islamic Investment Bank (FIIB) aide des entités désignées à enfreindre les dispositions du règlement de l'UE sur l'Iran et apporte un soutien financier au gouvernement iranien.	First Islamic Investment Bank (FIIB) is assisting designated entities to violate the provisions of the EU regulation on Iran and is providing financial support to the government of Iran.
Grâce à ses nombreuses attractions uniques, telles que Museum of Islamic Art, Aqua Park Qatar, et Doha Toys Town, Qatar est une destination plébiscitée par les touristes et les professionnels en déplacement.	With unique attractions, such as Museum of Islamic Art, Aqua Park Qatar, and Doha Toys Town, Qatar is a popular destination with tourists and business travellers alike.
Ces pratiques consisteraient selon l’auteur à chercher les opposants au Supreme Council for Islamic Revolution in Iraq (SCIRI, proche de Téhéran) à leur domicile et à les éliminer.	Such a practice included, according to the author, the search for opponents to the Supreme Council for Islamic Revolution in Iraq (SCIRI, near Teheran) in their places and eliminated them.
Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) (Compagnie de transport maritime de la République islamique d'Iran) (y compris toutes ses succursales et filiales) :	Conditions of use shall include the application of adequate personal and respiratory protective equipment.
In this connection we welcome the Ninth meeting of the neighbouring countries of Iraq to be held in the Islamic Republic of Iran from 8 to 10 July 2006.	In this connection we welcome the Ninth meeting of the neighbouring countries of Iraq to be held in the Islamic Republic of Iran from 8 to 10 July 2006.
comme étant une personne morale, une entité ou un organisme détenu par la compagnie de transport maritime de la République islamique d'Iran (Islamic Republic of Iran Shipping Lines ou IRISL) ou se trouvant sous son contrôle.	Zone Union waters of IIa and IV; Union and international waters of Vb and VI
Il savait que les Taliban fournissaient une aide au Mouvement islamique d'Ouzbékistan [Islamic Movement of Uzbekistan (QE.I.10.01)] sous forme d'argent, d'armes et d'appui logistique en échange de quoi le Mouvement fournissait des soldats aux Taliban.	He had knowledge that the Taliban provided assistance to the Islamic Movement of Uzbekistan (QE.I.10.01) in the form of financial, weapons and logistical support in exchange for providing the Taliban with soldiers.