IND

Translator
Examples

Pavel Khegay et Amir Idiatulin (IND Architects) expliquent leur concept.	To begin, Pavel Khegay and Amir Idiatulin of IND Architects explain their design concept.
Projet de descriptif de programme de pays pour l'Indie (DP/DCP/IND/1)	Draft country programme document for India (DP/DCP/IND/1)
EXCL/IND : Bascule entre les modes exclusifs ou indépendant.	EXCL/IND: Switches between Exclusive or Independent modes.
Contact En quoi consiste une extension de fichier IND ?	Support Contact What is File Extension IND?
Projet de descriptif de programme pour l'Inde (DP/DCP/IND/1)	Draft country programme document for India (DP/DCP/IND/1)
Peut-être avez-vous trouvé un fichier IND sur votre ordinateur et vous demandez-vous à quoi il sert ?	Maybe you have found a IND file on your computer and wondering what it's for?
Votre rapport d'analyse de fichier IND sera ensuite affiché directement ci-dessous, dans la fenêtre du navigateur.	Your IND file analysis report will then be displayed directly below in this browser window.
En d’autres termes, Windows associe dans ce cas des extensions de fichier IND avec le mauvais logiciel.	In other words, Windows is associating IND file extensions with the wrong software program.
Un fonctionnaire du Service de l'immigration et de la naturalisation (IND) vérifie ensuite leur identité.	An official of the Immigration and Naturalization Service (IND) then ascertains their identity.
Aéroport Indianapolis (IND)	Indianapolis International Airport (IND)
Cela permettra à Windows de décider au mieux quel logiciel est le bon pour ouvrir votre fichier IND.	This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your IND file.
Le groupe de travail présession a examiné le rapport unique valant deuxième et troisième rapports périodiques de l'Inde (CEDAW/C/IND/2-3).	The pre-session working group examined the combined second and third periodic report of India (CEDAW/C/IND/2-3).
Les Familles d'accueil doivent contacter l'un des organismes reconnus par le Service de l'immigration et de la naturalisation (IND).	Host Families need to contact one of the agencies recognized by the Immigration and Naturalisation Service (IND).
Il ne mentionne pas que M. Wise quitte le groupe IND/DEM Group et je me demandais s'il s'agissait là d'une erreur.	It makes no reference to Mr Wise leaving the IND/DEM Group and I wondered whether this was a mistake.
Si vous connaissez d’autres formats de fichiers utilisant l’extension IND, veuillez nous contacter afin que nous actualisions nos informations en conséquence.	If you are aware of any other file formats using the IND file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
(L'Assemblée, debout, applaudit de nouveau l'orateur, à l'exception des groupes GUE/NGL, NI et IND/DEM)	(Renewed standing ovation, with the exception of the GUE/NGL, the NI and the IND/DEM)
Pour cette démarche, ils auront besoin de l'assistance d'un des organismes agréés par le Service de l'immigration et de la naturalisation (IND).	For this process, they will need the assistance of one of the agencies approved by the Immigration and Naturalisation Service (IND).
La proposition de M. Corbett et le compromis auraient pour effet de rayer les groupes UEN et IND/DEM de la carte politique.	Mr Corbett's proposal and also the compromise would have the effect of closing the UEN and the IND/DEM Groups.
Si votre ordinateur ouvre le fichier IND, mais avec une application inadaptée, vous devez changer les réglages d’association de fichier dans votre registre Windows.	If your PC opens the IND file, but it's the wrong application, you'll need to change your Windows registry file association settings.
Après les élections européennes de 2009, les groupes UEN et IND/DEM ont cessé d’exister et deux nouveaux groupes, ECR et EFD, ont été créés.	After the European elections in 2009 the UEN and IND/DEM groups ceased to exist and two new groups ECR and EFD were created.