treat

You're a gentleman, I will treat you as my friend.	Vous êtes un gentleman. Je vous traiterai en tant qu'ami.
I will treat you better from now on.	Je te traiterai mieux à partir de maintenant.
I will treat you to a dinner.	Je vous inviterai à dîner.
I will treat you to a dinner.	Je t'inviterai à dîner ce soir.
If there are people who are my equal, then I will treat them as such.	S'il y en a qui sont mes égaux, alors je les traiterai comme tels.
I will treat you to a dinner.	Je t'inviterai à dîner.
I will treat you to a dinner.	Je te paye un resto.
I will treat you to a dinner.	Je t'inviterais à dîner.
I will treat you to a dinner.	Je t'achèterai le dîner.
I will treat you to a dinner.	Je t'invite au restaurant.
I will treat you to a dinner.	Je t'offre à dîner
I will treat you tomorrow.	Je t'emmène déjeuner demain.
I will treat you to one.	Je vous l'offre.
Sometimes, I will treat my friends with candy to share my pleasure.	Parfois, je vais traiter mes amis avec des bonbons pour partager mon plaisir.
I will treat you like a queen.	Je vais vous traiter comme une reine.
And when I find him; I will treat him as such.	Et quand je le trouverai, je le traiterai comme tel.
Which is exactly how the boys and I will treat it.	Voilà exactement comment les gars et moi verrons cela.
And I will treat you like a man.	Je vais te traiter comme un homme.
I will treat you to a cup of tea.	Je vais t'offrir une tasse de the.
Help me. Help me, and I will treat you like a brother.	Aide-moi et je te traiterai comme un frère.