illustrate

I will illustrate the difference by asking you to visualize two pictures.	J'illustrerai la différence en vous demandant de visualiser deux images.
There are a few ways to stack andarine, which I will illustrate below.	Il y a quelques manières d'empiler l'andarine, que j'illustrerai ci-dessous.
I will illustrate this with a few figures.	Permettez-moi de l’illustrer au moyen de quelques chiffres.
I will illustrate this with migration policy.	Je donnerai un exemple lié à la politique d'immigration.
I will illustrate the point by taking the argument further.	Permettez-moi d'illustrer mon propos en poussant les choses un peu plus loin.
I will illustrate what I have said by means of an example.	Je vais donner un exemple pour illustrer ce que je viens de dire.
The various underlying causes I will illustrate by reference to the example of Germany.	J’en illustrerai les différentes raisons par l’exemple de l’Allemagne.
I will illustrate them with the following example: take two trees, planted next to one another.	Je ne vous donnerai que l'exemple suivant : Prenons deux arbres plantés l'un près de l'autre.
The motion for resolution encourages us to exchange national experiences, and therefore, if you allow me, I will illustrate this with a Hungarian example.	La proposition de résolution nous encourage à échanger nos expériences nationales et, par conséquent, si vous me le permettez, je vais illustrer cette remarque par un exemple hongrois.
Mr President, I do not feel all that confident about this, as the existing Community already finds it difficult to function well. I will illustrate this.	Mais, Monsieur le Président, je suis loin d'être entièrement rassuré sur ce point, car l'actuelle Communauté a déjà bien du mal à fonctionner correctement.
After I briefly reiterate the principles on which the actions of the EU are based, I will illustrate them using the most recent and the most emblematic measures.	Après un bref rappel des principes qui fondent l'action de l'Union, j'illustrerai celle-ci à l'aide des mesures les plus récentes et les plus emblématiques.
In this essay, I will illustrate the connection between the author's symbology and his own personal phobias.	Dans cet essai, je mettrai en évidence la connexion entre la symbolique de l'auteur et ses propres phobies personnelles.