feed

A number of interesting ideas were raised, such as impact assessments for industry, and I will feed those to my colleague Günter Verheugen.	Plusieurs idées intéressantes ont été avancées, telles que des évaluations d'impact pour le secteur, et je les transmettrai à mon collègue Günter Verheugen.
I will feed you in just a second.	Je vais te nourrir dans une seconde.
I will feed her, since I am awake.	Je vais l'allaiter puisque je suis réveillée.
I will feed that back to the Commissioners-designate.	Je transmettrai cette information aux commissaires désignés.
And you're gonna do what I say, or I will feed Alex to Amanda.	Tu feras ce que je dis ou je livrerai Alex en pâture à Amanda.
Yes, I will feed 26th January in here.	je serais ici le 26 janvier.
Now I will feed my name.	Maintenant je vais me prendre en exemple.
I will feed you soon.	Vous allez manger bientôt.
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.	Et le roi dit à Barzillaï : Passe avec moi, et je t'entretiendrai auprès de moi à Jérusalem.
I will feed my army and my country. But I cannot give to Sajida what isn't there any more.	Je nourrirai mon armée et mon pays. Mais je ne peux plus être avec Sajida, car il n'y a plus rien.
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.	33 Le roi dit à Barzillaï : Viens avec moi, je te nourrirai chez moi à Jérusalem.
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.	33 Et le roi dit à Barzillaï : Passe plus avant avec moi, et je t'entretiendrai chez moi, à Jérusalem.
But if you ever put my people in danger again, I will feed you to the wall.	Mais si tu remets encore une fois les miens en danger, tu nourriras nos morts.