dig

Uh, I will dig in in a moment.	Donnez-moi deux minutes.
I will dig a wide grave for you.	Je vais creuser une grande tombe pour toi.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens, j'en ai pour une minute.
If I move back in, I will dig you a pool with my own bare hands.	Si je reviens, je te creuserais une piscine de mes propres mains.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens dans une minute !
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens dans un instant.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens dans une minute.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens dans une seconde.
Uh, I will dig in in a moment.	J'arrive dans une minute.
Uh, I will dig in in a moment.	J'en ai pour un instant.
Uh, I will dig in in a moment.	Je serai de retour sous peu.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens tout de suite.
I will dig up my war ax from beneath the tree of peace... and I'll find this one.	Je déterrerai ma hache de guerre et trouverai le coupable.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens de suite.
Uh, I will dig in in a moment.	Attends-moi, je reviens.
I will dig up the dirt of your past and bury your Empire and everyone in it.	Je déterrerai les saleté de ton passé Et j'enterrerai ton Empire et tout ceux qui s'y trouve.
Uh, I will dig in in a moment.	Je reviens bientôt.
Uh, I will dig in in a moment.	Attendez-moi, madame, je reviens.
Uh, I will dig in in a moment.	À tchao !
Uh, I will dig in in a moment.	Je crois que cela signifie "sur-le-champ".