begin

I will begin with the first point: the situation in Iraq.	Commençons par la situation en Irak.
I will begin with the amendments the Commission cannot accept.	Je commencerai par les amendements que la Commission ne peut accepter.
I will begin with Mr Ortuondo, on a point of order.	Je commence par M. Ortuondo, pour une motion de procédure.
I will begin with the amendments the Commission cannot accept.	Je commencerai avec les amendements que la Commission ne peut pas accepter.
I will begin with ways and means to achieve nuclear disarmament.	Je commencerai par les moyens de parvenir au désarmement nucléaire.
Mr President, I will begin with the controversial issue in this directive.	Monsieur le Président, je commencerai par la controverse concernant cette directive.
I will begin by thanking the President-in-Office for her answer.	Je commencerai par remercier le ministre hollandais de sa réponse.
Today, the fifth of November, I will begin my report.	Aujourd'hui, le 5 Novembre Je commence mon journal.
I will begin in Spanish and you follow in English.	Moi, je commence en espagnol et vous continuez en anglais.
I will begin first of all with the issue of jurisdiction.	Je commencerai tout d’abord par la question de la compétence.
I will begin this briefing with the Quartet's activities.	Je commencerai mon exposé par les activités du Quatuor.
I will begin with heading 1, concerning agricultural expenditure.	Je commencerai par la rubrique 1, laquelle touche aux dépenses agricoles.
I will begin with the nine technical amendments.	Je commencerai par les neuf amendements techniques.
I will begin with the calling of an Intergovernmental Conference.	Je commencerai par la convocation de la conférence intergouvernementale.
If you don't mind, I will begin at the beginning.	Si ça ne te fait rien, je commencerai par le tout début.
Mr President, ladies and gentlemen, I will begin with Colombia.	Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, je commencerai par la Colombie.
And now, with the permission of this Court, I will begin.	Maintenant, avec la permission de la cour, je commence.
I will begin with open debate, democratic opening.	Je commencerai par le débat ouvert, l'ouverture démocratique.
Mr President, I will begin by giving our support to the Lambraki report.	Monsieur le Président, je commencerai par donner notre accord au rapport Lambraki.
I will begin by bringing some clarity on this hotly contested topic.	Je commencerai par apporter de la clarté sur ce sujet assez contesté.