watch

But how can I watch him suffer like this?	Mais comment je peux le regarder souffrir ainsi ?
I watch myself giving in as if it wasn't me.	Je me regarde me laisser faire comme si c'était pas moi.
You watch it too? I watch it every day.	Vous regardez aussi ? Je le regarde tous les soirs.
I mean, I watch you all the time.	Je veux dire, je vous regarde tout le temps.
You mind if I watch you eat that?	Ça te dérange si je te regarde manger ça ?
Are you always awake when I watch you?	Es-tu toujours éveillée quand je te regarde ?
Can I watch you do the transplant?	Je peux te regarder faire la transplantation ?
Can I watch my program, please?	Je peux regarder mon programme, s'il te plait ?
What should I watch for while using this medicine?	Qu'est-ce-que je dois surveiller pendant que j'utilise ce médicament ?
I watch it any time I need to find courage.	Je le regarde chaque fois que je dois trouver du courage.
I watch them in the shadows waiting for me to make a mistake.	Je les regarde dans l'ombre attente pour moi de faire une erreur.
I watch you at the table and I say to myself:	Je vous regarde à table, et je me dis :
I watch you on TV all the time.	Je te regarde tout le temps à la télé.
Can I watch you sleep again tonight?	Je peux encore te regarder dormir ce soir ?
I watch her sometimes when she doesn't think anyone's looking.	Je la regarde parfois quand elle pense que personne ne la regarde.
When I watch you through your window.	Quand je te regarderai à travers ta fenêtre.
Can I watch TV with you?	Je peux regarder la TV avec toi ?
My wife and I watch you almost every night, Ms. Shelley.	Avec ma femme, on le regardait presque tous les soirs, Mlle Shelley.
This sequence gives me goosebumps every time I watch it.	Cette séquence me donne la chair de poule chaque fois que je la regarde.
I watch him from across the street.	Je le regarde de l'autre côté de la rue.